VENTAS - übersetzung ins Deutsch

• Verkäufe
• Vertrieb
• Umsatz
• Sales
• Verkaufszahlen
• Ventas
• Ventes
• Veräußerungen
• Vertriebsmitarbeiter
• Verkauf
• Verkäufen
• Umsätze
• Verkaufs
• Umsätzen

Beispiele für die verwendung von Ventas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Indigo, según Freddie, de Record World las ventas de pronto se han disparado.
Indigo. Laut Freddy von Record World verkauft sich das Album plötzlich.

¿Qué tal? Hice 24 ventas.
Ich habe 24 verkauft.

La limitación de la producción o las ventas;
Die Beschränkung der Produktion oder des Absatzes;

Limitar la producción o las ventas, o.
Der Einschränkung der Erzeugung oder des Absatzes, oder.

No tengo experiencia en ventas.
Erfahrung im Verkauf habe ich eigentlich nicht.

Murphy me dijo que trabajan en publicidad, ventas telefónicas y servicios matrimoniales?
Murph sagte, sie machen Werbung, verkaufen TeIefone und Hochzeiten?

No dejes que los de ventas te maltraten.
Und lassen Sie sich nicht von den Leuten aus dem Vertrieb ärgern.

El artículo 18 aborda las ventas sin asesoramiento.
Der Vertrieb ohne Beratung ist Gegenstand von Artikel 18.

Cuando murió en 1948, había aumentado el volumen de ventas doce veces.
Bis zu seinem Tod 1986 wurde das Buch über zwölf Millionen Mal verkauft.

El resultado fue un incremento del 124% en las ventas(YoY).
Das Ergebnis war ein 124%iger Anstieg der Verkaufszahlen(YoY).

Ahora, es igualmente importante utilizar el medio para las ventas.
Jetzt, ist es genau so wichtig dieses Mittel zum verkaufen anzuwenden.

E incluso la API que facilitan las ventas.
Oder API, die Ihnen das Einstellen zum Verkauf erleichtern.

Carretes de cuerda de madera ONEREEL para las ventas Contactar ahora.
Hochleistungs-Einziehschnur-Holzspulen zum Verkauf Kontaktieren jetzt.

Sí, puede hacer que obtengas más ventas.
(Ja, Du kannst sogar etwas verkaufen.).

Puede comprobar los ingresos y el rendimiento de las ventas de su tienda en línea.
Sie können Umsatz und Leistung von einem Umsatz von Ihrem Online-Shop überprüfen.

La evolución se traduce en un aumento de ventas del orden del 3,37.
Die allgemeine Entwicklung äußert sich in einem Anstieg der Verkaufszahlen um 3,37.

Asocias valor con«bueno» y ventas como«malo».
Du verbindest Wert mit„gut“ und Verkaufen mit„böse“.

Lo que hay que hacer es aumentar las ventas de los productos audiovisuales europeos.
Wir müssen den Absatz europäischer audiovisueller Produkte steigern.

Le gusta que lo reconozcan por ventas.
Er möchte anerkannt werden für den Absatz.

Pero no entiende nada de ventas.
Aber er versteht nichts von verkaufen.