KOMPLICE - übersetzung ins Deutsch

Komplizen
komplic
spolupachatel
Komplizin
komplic
spoluviník
spolupachatelka
Partner
parťák
společník
kolega
parťáci
parťačka
spolupracovník
pobočky
Komplize
komplic
spolupachatel

Beispiele für die verwendung von Komplice auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A nebo kašlajícího komplice v publiku?
Oder ein hustender Komplize im Publikum?
Mít komplice by bylo pod jeho úroveň.
Ein Komplize war unter seiner Würde.
Jejich komplice jsem zavřel ve sklepě.
Ich habe den Komplizen eingesperrt.
Udělala si ze mě komplice.
Du hast mich zu einem Komplizen in einem Verbrechen gemacht.
Možná měl Sussman komplice, který se rozhodl ho sejmout.
Vielleicht hatte Sussman einen Komplizen, der entschied, ihn auszuschalten.
Musel mít komplice, McGee.
Er hatte einen Partner, McGee.
Víme, že jste měl komplice, chceme jeho jméno.
Wir wissen, Sie hatten einen Komplizen, wir wollen seinen Namen.
Zaprvé, Wade Crewes měl komplice, o kterém nikdy neřekl policii.
Erstens, Wade Crewes hatte einen Komplizen, von dem er nie der Polizei erzählte.
Víme, že jste to neudělal sám, Quintone. Víme, že jste měl komplice.
Wir wissen, dass Sie einen Komplizen hatten, Quinton.
Dva modely, ze kterých je sestavené auto toho komplice.
Die zwei Modelle aus denen das Auto des Komplizen bestand.
mohl mít komplice.
könnte einen Mittäter gehabt haben.
Jakékoliv zdržení z nás dělá komplice těchto zločinných skutků!
Jede Verzögerung macht uns zu Komplizen!
Pan Banyan měl komplice.
Mr. Banyan hatte einen Partner.
Bradley Foster měl komplice.
Bradley Foster einen Komplizen hatte.
Sloan má tady na Romulu komplice.
Sloan hier auf Romulus einen Komplizen hat.
Ale potřeboval jsem komplice.
Aber ich bräuchte einen Assistenten.
Podívej se na Michaelovy komplice.
Suche nach Michaels Bekannten.
Neměla jsem v plánu, abyste z ní udělal komplice.
Es war nie meine Absicht, dass Sie sie zu Ihrer Komplizin machen.
Ted' je zpátky. Bydlí u komplice.
Jetzt ist er zurückgekehrt und lebt bei seinem Freund.
A nic na místě činu neukazuje na komplice.
Und nichts am Tatort deutet einen Partner an.
Ergebnisse: 156, Zeit: 0.1236

Top Wörterbuch-Abfragen

Tschechisch - Deutsch