VORTEX - übersetzung ins Deutsch

• Vortex

Beispiele für die verwendung von Vortex auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ve společnosti Vortex Logistics používají systém MAN TeleMatics pro určování spotřeby pohonných hmot a pro úplný přehled o flotile v reálném čase.
Effizienz transparent machen mit MAN TeleMatics Bei der Ermittlung des Kraftstoffverbrauchs und für einen umfassenden Echtzeit-Überblick über die Flotte nutzt Vortex Logistics MAN TeleMatics.

Na cestě k nejekologičtějšímu vozovému parku: nizozemská společnost Vortex Logistics kupuje 100 nákladních vozidel MAN TGX EfficientLine.
Auf dem Weg zum umweltfreundlichsten Fuhrpark: Vortex Logistics kauft 100 MAN TGX EfficientLine.

Uk jsme si vybrali Vortex, aby se přehodnotili, protože vnitřní struktura vypadá docela intenzivně
De Wir haben uns für den Vortex entschieden, da die innere Textur ziemlich intensiv aussieht

Vortex měří v 6"/ 15cm celková délka, z čehož 4"/ 10cm lze vložit.
Der Vortex misst in 6"/ 15cm Gesamtlänge von denen 4"/ 10cm einfügbar ist.

Výpočetní jednotku v Bentley Pointools tvoří software Pointools Vortex, přední průmyslový výpočetní nástroj pro mračna bodů, který umožňuje podporu velmi rozsáhlých mračen bodů.
Animationen und Videos Kollisionserkennung Bentley Pointools ist an Pointools Vortex angeschlossen- das branchenführende Punktwolken-Modul, das die Unterstützung von sehr großen Punktwolken ermöglicht.

Zřeknutí se odpovědnosti- Byl jsem poslán Vortex Vibrating Butt Plug,
Disclaimer- Ich wurde den Vortex Vibrating Butt Plug kostenlos zur Überprüfung geschickt

se mělké místo změní ve vortex?
dieser empfindliche Punkt zu einem Vortex werden würde?

se podíval na zbraň vortex, kterou jsme vyrobili.
um eine der Waffen nachzuschauen, die wir geschaffen hatten- den Vortex.

lékařského důstojníka na hvězdné lodi Vortex.
der leitende medizinische Offizier an Bord der Vortex.

Bermudský trojúhelník, Oregon Vortex.
Das Bermudadreieck, äh, der Oregon Vortex.

Bez nich je Vortex ztracený.
Ohne den hier ist Vortex erledigt.

Jak bychom reagovali, kdyby se tu objevil vortex.
Wie würden wir handeln, wenn sich hier ein Vortex öffnen würde.

Dodavatel: VWR Collection Popis: Vortex vhodný pro řadu různých aplikací díky 3 nástavci a různým vložkám.
Lieferant: VWR Collection Beschreibung: Entwickelt für kräftiges, gleichmäßiges Vortexen bei einer großen Bandbreite von Anwendungen mit minimaler Vibration.

Vortex má tajnou zbraň.
Vortex hat eine Geheimwaffe.

Vortex tímto skončil.
Vortex ist erledigt.

Pokud byl Vortex v Mozambiku, možná jste něco zahlédl.
Wenn Vortex in Mosambik war, haben Sie vielleicht etwas gesehen.

Vortex je KGB.
Vortex sind der KGB.

Pokud je Vortex aktivní, tak je to příliš nebezpečné.
Wenn Vortex noch aktiv ist, ist das zu gefährlich.

Vortex tvoří tři muži.
Vortex besteht aus drei Männern.

Vortex čerpadlo: klady a zápory.
Vortex Pumpe: Vor- und Nachteile.