МАЖИЛИСА ПАРЛАМЕНТА - Қазақ тіліне аудару

• парламенті мәжілісінің
• парламенті мәжілісі
• парламент мәжілісінің
• парламентінің мәжіліс
• парламент мәжiлiсiнiң
• парламенті мәжіліс

Мажилиса парламента Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан 3
Қазақстан Республикасының Парламенті Мәжілісінің 3 және 4-шақырылымдарының депутаты,

В число основных задач и функций Отдела входит обеспечение международной деятельности Мажилиса Парламента Республики Казахстан, в том числе.
Бөлімнің негізгі міндеттері мен функцияларының қатарына Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің халықаралық қызметін қамтамасыз ету кіреді, оның ішінде.

С января 2012 года по январь 2016г.- депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан V созыва, член Комитета по социально- культурному развитию Мажилиса Парламента РК.
Жылғы қаңтар- 2016 жылғы қаңтар аралығында- V сайланымдағы Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты, Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Әлеуметтік-мәдени даму комитетінің мүшесі.

В числе приглашенных гостей Конференции и Форума- депутаты Мажилиса Парламента РК, представители министерств
Шақырылған қонақтар қатарында- ҚР Мәжіліс Парламентінің депутаттары, министрліктер және даму институттарының өкілдері,

По настоящее время является депутатом Мажилиса Парламента Республики Казахстан IV- V созыва,
Қазіргі таңда Қазақстан Республикасы Парламент Мәжілісі IV-V шақырылымының депутаты, халықаралық істер,

депутаты Мажилиса Парламента и маслихатов Республики; через своих представителей
Қазақстан Республикасы Парламентi Мәжiлiсiнiң және мәслихаттарының депутаттығына кандидаттар ұсынуға;

С декабря 1995 года- депутат Мажилиса, с 30 января 1996 года- Председатель Мажилиса Парламента Республики Казахстан первого созыва. Осенью 1999 года избран депутатом Мажилиса Республики Казахстан
Жылдың 30 желтоқсанынан бастап Мәжіліс депутаты, 1996 жылғы қаңтардан- бірінші сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Төрағасы. 1999 жылдың күзінде екінші сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты болып«Отан»

Апреля 2007 года Банк ТуранАлем провел" День открытых дверей" для депутатов Мажилиса парламента РК. Подобный визит в коммерческий Банк группы депутатов парламента,
Жылғы 9 сәуір күні ТұранӘлем Банкі ҚР Парламент мәжілісінің депутаттары үшін“Ашық есіктер күнін” өткізді. Қаржы және бюджет комитетінің, сондай-ақ басқа

С июня 2007 года депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан IV созыва по партийному списку Народно-Демократической партии« Нур Отан»
Жылғы маусымнан бастап«Нұр Отан» Халықтық-Демократиялық партиясының партиялық тізімі бойынша IV сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты және әлеуметтік-мәдени даму комитетінің мүшесі,

С 20 января 2012 года по 3 апреля 2014 года- Председатель Мажилиса Парламента Республики Казахстан пятого созыва, руководитель фракции Народно-Демократической партии« Нур Отан»
Жылғы 20 қаңтар- 2014 жылғы 3 сәуір аралығында бесінші сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Төрағасы,«Нұр Отан»

Модератор круглого стола- депутат Мажилиса Парламента РК Мурат Абенов, не раз поднимавший вопрос развития казахского языка как в онлайне, так и в государственных кругах.
сонымен қатар мемлекеттік ортада көп көтерген ҚР Парламентінің Мәжіліс депутаты Мурат Абенов.

Председатель Сената Парламента и Председатель Мажилиса Парламента назначают по одному из членов Конституционного Совета сроком на три года, а по одному из членов Конституционного
Парламент Сенатының Төрағасы мен Парламент Мәжiлiсiнiң Төрағасы Конституциялық Кеңестiң мүшелерiнен бiр бiрден үш жыл мерзiмге,

С сентября 2004 года депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан IІІ созыва от избирательного округа№ 17 Алматинской области, член Комитета по социально- культурному развитию Мажилиса Парламента Республики Казахстан, член депутатской группы Парламента Республики Казахстан« Ауыл».
Жылдың қыркүйек айынан бастап Алматы облысының № 17 сайлау округінен ІІІ сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты, Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Әлеуметтік-мәдени даму комитетінің мүшесі, Қазақстан Республикасы Парламенті«Ауыл» депутаттық тобының мүшесі.

В октябре 2008 года был избран Председателем Мажилиса Парламента Республики Казахстан четвертого созыва.
2008 жылғы қазанда Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Төрағасы болып сайланды.

Главным военным прокурором Республики Казахстан. Осенью 1999 года избран депутатом Мажилиса, в декабре этого же года- Председателем Мажилиса Парламента Республики Казахстан второго созыва.
1999 жылдың күзінде Мәжіліс депутаты, ал сол жылдың желтоқсанында Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Төрағасы болып сайланды.

Мажилисе Парламента РК.
ҚР Парламентінің Мәжіліс.

В 2006- 2010 годы- помощник Заместителя Председателя Мажилиса, Парламент Республики Казахстан.
2 0 0 6- 2 0 1 0 жылдары- Қазақстан Республикасы Парламент Мәжілісінің төрағасы орынбасарының көмекшісі.

Республика Казахстан, г. Астана, Дом Мажилиса Парламента.
Қазақстан Республикасы, Астана қаласы, Парламент Сенатының ғимараты.

Комитета по финансам и бюджету Мажилиса Парламента.
Республикасы Парламенті Мәжілісінің Қаржы және бюджет комитетінің келесі.

Бейсенов К.- депутат Мажилиса парламента, доктор технических наук, профессор;
Бейсенов К.- Мажилис парламентінің депутаты, техникалық ғылымдардың докторы, профессор;