НОРМАТИВНЫЕ - Қазақ тіліне аудару

• нормативтік
• нормативтiк

Нормативные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Статус, нормативные акты.
Мәртебе, Нормативті актілер.

Разрабатывает нормативные правовые акты, способствующие развитию конкуренции и стимулированию инвестиций в инновации, материальные активы, а также долгосрочных инвестиций;
Бәсекелестiктiң дамуына және инновацияларға, материалдық активтерге, сондай-ақ ұзақ мерзiмдi инвестицияларға инвестициялар салуды ынталандыруға септiгiн тигiзетiн нормативтiк құқықтық актiлер әзiрлейдi;

Опротестовывает противоречащие Конституции, законам и актам Президента Республики нормативные правовые акты, регламентирующие организацию и тактику проведения оперативно- розыскных мероприятий, издаваемые органами, осуществляющими оперативно- розыскную деятельность;
Конституцияға, заңдар мен Республика Президентiнiң актiлерiне қайшы келетiн, жедел-iздестiру қызметiн жүзеге асыратын органдар шығаратын жедел-iздестiру шараларын ұйымдастыру мен жүргiзу тактикасын регламенттейтiн нормативтiк құқықтық актiлерге наразылық келтiредi;

Нормативные акты в области безопасности и охраны труда устанавливают организационные, технические,
Еңбек қауiпсiздiгi және еңбектi қорғау саласындағы нормативтiк актiлер қызметкерлердiң еңбек қызметi процесiнде олардың өмiрi

актов Президента, иных нормативных правовых актов издает нормативные и индивидуальные постановления.
өзге нормативтiк құқықтық актiлердiң негiзiнде және оларды орындау үшiн нормативтiк және жеке қаулылар шығарады.

Конституционного закона; указы Президента Республики Казахстан, имеющие силу закона; иные нормативные правовые указы Президента Республики Казахстан;
Қазақстан Республикасы Президентiнiң Конституциялық Заң күшi бар Жарлықтары; Қазақстан Республикасы Президентiнiң Заң күшi бар Жарлықтары; Қазақстан Республикасы Президентiнiң өзге де нормативтiк құқықтық Жарлықтары;

инженерно-геологической отраслей, законодательные и иные нормативные материалы, касающиеся организации и функционирования гидрогеологической и инженерно-геологической отраслей.
олардың қызмет істеу заңдылықтары мен нормативті материалдарын біліп шығады.

Утверждает в пределах своей компетенции нормативные правовые и нормативные технические акты в области телерадиовещания,
Өз құзыретi шегiнде телерадио хабарларын тарату саласында нормативтiк құқықтық және нормативтiк техникалық актiлердi,

Суды не вправе применять законы и иные нормативные правовые акты, ущемляющие закрепленные Конституцией права и свободы человека и гражданина. Если суд усмотрит, что закон или иной нормативный правовой акт, подлежащий применению, ущемляет закрепленные Конституцией права
Соттардың Конституциямен баянды етiлген адамның және азаматтың құқықтары мен бостандықтарына нұқсан келтiретiн заңдар мен өзге де нормативтiк құқықтық актiлердi қолдануға хақысы жоқ. Егер сот қолданылуға тиiстi заң немесе өзге де нормативтiк құқықтық акт Конституциямен баянды етiлген адамның және азаматтың құқықтары мен

Уполномоченный орган- государственные органы, их ведомства и должностные лица Республики Казахстан, которые вправе принимать нормативные правовые акты в соответствии с их компетенцией, установленной Конституцией Республики Казахстан,
Уәкiлеттi орган- Қазақстан Республикасының Конституциясында, осы Заңда, сондай-ақ осы органдар мен лауазымды адамдардың құқықтық мәртебесiн айқындайтын заңнамада белгiленген өз құзыретiне сәйкес нормативтiк құқықтық актiлер қабылдауға құқылы Қазақстан Республикасының мемлекеттiк органдары,

Нормативная информация.
Нормативтік ақпарат.

Сфера ГЧП регулируется нормативными правовыми актами в данной сфере.
МЖӘ саласы осы саладағы нормативтік құқықтық актілермен реттеледі.

Нормативно- правовые акты.
Нормативтiк құқықтық актiлер.

Нормативно- правовые акты.
Нормативтік-құқықтық актілер.

Приведением нормативного правового акта в соответствие с Конституцией и законом;
Нормативтiк құқықтық актiнi Конституция мен заңға сәйкес келтiру;

Уменьшение правовых и нормативных барьеров на пути развития бизнеса;
Бизнесті дамыту үшін құқықтық және нормативтік кедергілерді қысқарту;

Нормативный правовой акт( его часть
Нормативтiк құқықтық акт(оның бөлiгi

Нормативно правовая и нормативно-техническая база.
Нормативтік-құқықтық және нормативтік-техникалық база.

Проекты нормативно- правовых документов.
Нормативтiк құқықтық актiлер туралы.

Нормативно- правовая база.
Нормативтік құқықтық база.