ОФОРМЛЕНИЯ - Қазақ тіліне аудару

рәсімдеу
оформление
оформить
орналастырғаннан
оформления
ресімдеудің

Оформления Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    обмене между таможенными службами стран ЕАЭС и Китая ускорит процедуры таможенного оформления товаров, ввозимых на таможенные территории Союза и КНР, а также повысит транзитную привлекательность стран- участниц соглашения.
    Қытай кедендік қызметтері арасында ақпараттық алмасу туралы келісім Одақ пен ҚХР кедендік аумақтарына әкелінетін тауарларды кедендік ресімдеу рәсімдерін жеделдетеді, сондай-ақ келісімге қатысатын елдердің транзиттік тартымдылығын арттырады.
    регистрации, логистики, дистрибуции, таможенного оформления и хранения.
    кедендік рәсімдеу және сақтау саласында қызметтер көрсете отырып, ресми серіктесі болып табылады.
    Exceed 7 дней с момента вашего местного таможенного оформления, но в течение 12 месяцев гарантийного срока:
    Жергілікті кедендік ресімдеу бастап 7 күннен аспауға, бірақ 12 айдан кепілдік мерзімі ішінде:
    Румынии. Мы не несем ответственности за любые задержки, вызванные процессами таможенного оформления в стране назначения.
    Біз мақсаттағы елдің кедендік ресімдеу процестерді туындаған кез келген кешіктіру үшін жауапты емес.
    В день 7 после вашего местного таможенного оформления: если ЧПУ маршрутизатора любых частей имеют какие-либо проблемы, мы изменим его бесплатно. Exceed 7 дней с момента вашего местного таможенного оформления, но в течение 12 месяцев гарантийного срока: если есть какие-либо проблемы с чпу.
    Жергілікті кедендік ресімдеу бері 7day шеңберінде: CNC маршрутизатордың кез келген бөлшектер қандай да бір проблемалар бар болса, біз тегін өзгереді. жергілікті кедендік ресімдеу, өйткені, бірақ 12 айдан кепілдік мерзімі ішінде 7 күннен аспауға: CNC кез келген проблема болса.
    т. п. Это позволит сократить сроки таможенного оформления и поставки товаров,
    әкімшілік шектеулер алып тасталды. Бұл тауарларды кедендік ресімдеу және жеткізу мерзімдерін қысқартуға,
    Для оформления членства Казахстана в ВТО необходимо подписать Протокол о присоединении Республики Казахстан к Марракешскому Соглашению об учреждении Всемирной торговой организации от 15 апреля 1994 года, включающим в себя 17 обязательных соглашений, Доклад рабочей группы о присоединении Казахстана к ВТО, пакет обязательств Республики Казахстан
    Қазақстанның ДСҰ-ға мүшелігін ресімдеу үшін Қазақстан Республикасының 1994 жылы 15 сәуірдегі Дүниежүзілік сауда ұйымын құру туралы Марракеш Келісіміне қосылуы туралы құрамына 17 міндетті келісім кіретін Хаттамаға қол қоюы, жұмысшы тобының Қазақстанның ДСҰ-ға қосылуы туралы Баяндамасы,
    Как показали результаты исследования, женщины в возрасте 25- 45 лет в основном предпочитают пользоваться онлайн- сервисами для оформления полисов и общения со страховой компанией. Из всех альтернатив( личный контакт с менеджером в офисе,
    Зерттеу нәтижелері көрсеткендей, 25-45 жас аралығындағы әйелдер негізінен полистерді ресімдеу және сақтандыру компаниясымен қарым-қатынас жасау үшін онлайн-сервистермен пайдалануды артық көреді.
    В течение 15 минут после оформления заказа, менеджер компании звонит по контактному номеру клиента, уточняет адрес доставки товара.
    Тапсырысты орналастырғаннан кейін 15 минут ішінде компания менеджері тапсырыс берушінің байланыс нөміріне қоңырау шалып,
    после чего начнется процесс оформления рабочих виз и прочих документов.
    өзге де құжаттарды ресімдеу процесі басталады.
    Они используются для оформления паркетных и ламинированных половых покрытий.
    Олар пайдаланылады ресімдеу үшін паркет және ламинатталған еден төсеніштері.
    Подготовка и оформление журнала в целом.
    Дайындау және ресімдеу журналының тұтастай алғанда.
    Оформление заявлений на получение патента/ лицензий.
    Патент/лицензия алуға өтінішті рәсімдеу.
    Оформление необходимых документов по заселению, ведение статистики.
    Қажетті құжаттарды ресімдеу бойынша қоныстандыруға, статистика жүргізу.
    Оформление выставки: Atomik Architecture.
    Көрмені безендіру: Atomik Architecture.
    Знания по работе с документами( оформление, ведение реестров, сортировка, архивирование, систематизация, каталогизация).
    Білім жөніндегі құжаттармен жұмыс істеу(ресімдеу, тізілімін жүргізу, сұрыптау, мұрағаттау, жүйелеу, каталогизация).
    Оформление документов и заселение в общежития проводится с 26 августа!
    Құжаттарды рәсімдеу және жатақханаға орналасу 26 тамыздан басталады!
    Таможенное оформление экспортных грузов во всех таможенных режимах.
    Барлық кеден режимдерінде экспорттық жүктерді кедендік ресімдеу.
    Оформление интерьера и экстерьера кафе.
    Интерьер безендіру және сыртқы кафе.
    Оформление академического отпуска;
    Академиялық демалысты рәсімдеу;
    Нәтижелер: 42, Уақыт: 0.0948

    Оформления әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ