ПОВЫСИТЬ - Қазақ тіліне аудару

• арттыруға
• арттыра
• көтеруге

Повысить Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Он может держать устойчивую производительность помола, уменьшить коррекцию( только около 1/ 3 от общего корунда шлифовальных кругов) и повысить эффективность производства.
қоқыстануын емес. Ол, тұрақты тегістеу істеуі түзету азайту(тек шамамен 1/3 тегістеуіш ортақ Корунд) және өндірістік тиімділігін арттыруға болады.

может значительно улучшить фагоцитарную функцию« макрофаг» и повысить иммунную систему.
фагоцитарная функциясын жақсарту және иммундық жүйені жақсартуға болады деп көрсетеді.

предприятиями стран Союза, повысить эффективность и конкурентоспособность агропромышленного комплекса, обеспечить трансфер технологий
бәсекеге қабілеттілігін арттыруға, технологиялар мен инновациялардың трансферін қамтамасыз етуге мүмкіндік береді,

Помогите нам улучшить работу и повысить эффективность нашего сайта.
Бізге сайтымыздың жұмысын жақсартып, тиімділігін арттыруға көмектесіңіз. Мысалы:

Теперь в нашем блоге вы узнаете, действительно ли вы можете повысить свою привлекательность без каких-либо ограничений.
Енді сіз өзіңіздің блогымда сіз өзіңіздің тартымдылығын ешқандай шектеусіз арттыра аласыз ба.

Подходы LoGalbo помогут повысить уровень тестостерона, что значительно ускорит достижение вашего молочного порога.
LoGalbo көзқарастары тестостерон деңгейін көтеруге көмектеседі, ол сізге сүт лимонының шегіне ерте жетуге мүмкіндік береді.

контролировать работу механизмов и агрегатов ТС, осуществлять мониторинг персонала. ГЛОНАСС/ GPS позволяет повысить эффективность управления транспортным парком, оптимизировать его работу и снизить эксплуатационные издержки.
Г Л О Н А С С/ G P S көлік паркін басқарудың тиімділігін арттыруға, оның жұмысын оңтайландыруға және пайдалану шығындарын азайтуға мүмкіндік береді.

вы пытаетесь развить свой бренд или повысить онлайн- продажи, цифровой маркетинг является важной частью вашей маркетинговой стратегии.
онлайн сатылымды арттыруға тырыссаңыз, сандық маркетинг маркетингтік стратегияның маңызды бөлігі болып табылады.

не превышать установленный ЕС порог дефицита госбюджета- 3% ВВП, повысить гибкость рынка труда( это эвфемизм, которые означает- упростить процесс увольнения работников компаниями).
3 пайызы лимитінен төмен ұстауға, еңбек нарығындағы тиімділікті арттыруға(мекемелердің қызметкерлерді оңай жұмыстан шығаруын сипаттайтын эвфемизм) уәде берген.

Чтобы повысить скорость загрузки вы до максимума, мы рекомендуем вам скачать и установить FlashGet, которая является бесплатной программой, что позволяет умножить скорость
Сіз максимум жылдамдығы жүктеу арттыру үшін, біз сізге 10 есе сіздің жүктеу жылдамдығы жоғары ұлғайтуға мүмкіндік беретін тегін бағдарлама FlashGet,

удовлетворения потребностей всех сторон, наконец повысить общую изображение предприятия.
жоғарыда міндеттеме арқылы 5., жалпы жақсарту Соңында, қоршаған ортаны қорғау және сәйкес келетін барлық Тараптардың қажеттіліктерін қорғау үшін шаралар барлық түрлерін біріктіру кәсіпорынның Image.

улучшить качество обслуживания клиентов, повысить эффективность»,- сказал Тим Калверт,
қызмет көрсету сапасын жақсарту, тиімділікті арттыру үшін өздерінің ұйымдарын өзгерту және жаңа сандық технологияларды

минимизировать затраты, сократить время выполнения работ, повысить подотчетность и развивать местное трудоспособное население,
жұмыстарды орындау уақытын қысқарту, есеп берушілікті көтеру үшін біздің клиенттерімізге заманауи технологиялар мен шешімдерді ұсыну

рассчитан на 20 дней. Для достижения правильного эффекта необходимо повысить физическую активность,
Тиімді нәтижеге қол жеткізу үшін физикалық белсенділікті арттыру, май өнімдерін

низкое тепловое расширение и антихимия, помогают текстильным машинам повысить эффективность их работы,
анти-химия сияқты циркония сипаттамалары тоқыма машиналарына жұмыс тиімділігін арттырады, қызмет мерзімін ұзартады

Весной полезно повысить содержание азота, а летом- калия
Көктемде мазмұнды арттыру үшін пайдалы азотжәне жазда- калий

Вышеуказанные меры дадут возможность медицинским организациям повысить качество оказываемых услуг, оптимизировать государственные затраты на оказание медицинской помощи.
Жоғарыда аталған шаралар медициналық ұйымдардың қызмет көрсету сапасын арттыруға, медициналық қызметтерге кететін мемлекеттік шығындарды оңтайландыруға жол ашады.

благодаря которой 11 студентов смогли пройти обучение стандартам сети Premier Inn( еще 14 студентов будут обучены в следующем учебном году). Бишоп комментирует:« Это очень помогло им развить уверенность в себе и повысить скорость работы в привычной обстановке.
Premier Inn стандарттарын оқып-үйренді(тағы 14 студент келесі оқу жылында оқитын болады). Бишоп мұны:«Бұл олардың өз бойларында сенімін дамытуға және үйреншікті жағдайда жұмыс істеу жылдамдығын арттыруға өте көмектесті. Колледж өкілдерінің біздің

Наше малое ВЭУ было разработано, чтобы быть очень тихо, например, при наличии системы с прямым приводом, чтобы избежать шума коробки передач и повысить эффективность. В общем,
Біздің шағын жел қондырғыларын редукторы шуды болдырмау үшін және тиімділігін арттыру үшін тікелей жетегінің арқылы,

Чтобы повысить качество освоения практических навыков, компьютерные модели
Практикалық дағдыларды игеру сапасын арттыру үшін компьютерлік модельдер