ПОВЫСИТЬ - перевод на Немецком

• erhöhen
• verbessern
• fördern
• steigern
• anheben
• stärken
• Erhöhung
• Steigerung
• ankurbeln
• fördert
• anzuheben
• verbessert
• erhöht
• steigert

Примеры использования Повысить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

стоит повысить их статус слежения.
wir sollten ihren Observations-Status erhöhen.

Оральные контрацептивы могут повысить риск тромбозов.
Die Pille kann das Risiko der Blutgerinnung erhöhen.

Шифрование текстуры seiko ткачество процесс, повысить эластичность и выносливость.
Verschlüsselung Textur Seiko Webprozess, erhöhen die Elastizität und Ausdauer.

Узнайте о том, как защитить себя и повысить собственную безопасность.
Erfahren Sie, wie Sie sich vor diesen schützen und Ihre eigene Sicherheit erhöhen.

При изменении вибрационных характеристик визуальная инспекция может повысить надежность диагностики на базе вибрации.
Bei Veränderungen im Schwingungsverhalten können visuelle Inspektionen die Sicherheit von schwingungsbasierten Diagnosen erhöhen.

Греческое правительство хотело повысить некоторые налоги.
Die griechische Regierung wollte gewisse Steuern erhöhen.

Вакуумные паяные алмазов фрезы принести наиболее агрессивную производительность резания и повысить эффективность профилирования камня гранита.
Vakuum gelöteten Diamantfräser bringen aggressivsten Schnittleistung und erhöhen den Stein Granit Profilierung Effizienz.

Наше качество уплотнения для насосов существенно повысить эффективность аппарата.
Unsere Qualitätsdichtungen für Pumpen erhöhen die Effizienz der Anlage erheblich.

Повысить уровень производительности; Уменьшите остаточное масло.
Erhöhen Sie Produktivität; reduzieren Sie Restöl.

Пытался повысить их научные познания, что нам же и поможет.
Ich versuche, ihre wissenschaftlichen Kenntnisse zu steigern, sodass uns auch geholfen werden kann.

Повысить мужское либидо.
Verbesserung der männlichen Libido.

Тебя могут повысить, если ситуация поменяется.
Du könntest hoch gestuft werden, wenn sich manche Dinge ändern.

Помоги мне повысить оценки на следующем пробном экзамене.
Hilf mir meine Noten bei der nächsten Probeprüfung zu verbessern.

Это помогает повысить лучшие результаты.
Dieses hilft, bessere Ergebnisse zu fördern.

Повысить стабильность и комфорт шин.
Verbesserung der Reifenstabilität und Komfort.

Повысить главу.
Kapitel hoch.

Вообще-то, ODIN планирует повысить небольшую группу сотрудников ISIS для заполнения ключевых вакансий.
Tatsächlich plant ODIN einige wenige ISIS-Mitarbeiter zu befördern, um einige Lücken zu füllen.

Повысить электролитический уровень до 75 миллиджоулей.
Erhöhen Sie das elektrolytische Niveau auf 75 Millijoule.

Это может повысить качество сперматозоидов и подвижности и встречается в мясных продуктах.
Es können Spermienqualität und Beweglichkeit zu erhöhen und es findet sich nur in Fleischerzeugnissen.

Будут много дорог повысить ваше website для свободно online.
Es gibt viele Weisen, Ihre Web site für freies on-line zu fördern.