ПРИЗ - Қазақ тіліне аудару

• жүлде
• сыйлығы
• сыйлық

Приз Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Ежеквартальный приз: 700 000( семьсот тысяч)
Тоқсан сайынғы жүлде: 700 0(жеті жүз мың)

в области теоретической статистической физики, включая квантовые жидкости. Приз составляет 10 000 долларов США с предоставлением сертификата с указанием вклада получателя. Премия присуждается ежегодно с 1997 года.
теориялық статистикалық физика саласындағы көрнекті зерттеулерге беріледі. Сыйлық көлемі 10 0 АҚШ долларын құрайды, жеңімпаз ғалымның жасаған үлесі көрсетілген сертификат беріледі.

также давним партнером Питера Страусса, который был директором Фонда Герца и финансовым консультантом Фонда в течение многих десятилетий. Приз включает премию в размере 5000 долларов. Фонд Герца hertzfoundation. org.
сондай-ақ Герц қорының директоры және көптеген жылдар бойы Қордың қаржы кеңесшісі болған Питер Страусстың бұрынғы серіктесі бекітті. Жүлде 5000 доллар көлеміндегі сыйлықты қамтиды. Герц қоры hertzfoundation. org.

Премия W. K. H. Panofsky по физике элементарных частиц Физическая астрономия Признание и поощрение выдающихся достижений в области экспериментальной физики частиц. Приз составляет 10 000 долларов США, командировочные расходы, на котором должен быть вручен приз и сертификат. Американское физическое общество www. aps. org.
Қарапайым бөлшектер физикасы бойынша W.K.H. Panofsky сыйлығы Физикалық астрономия Бөлшектердің эксперименттік физикасы саласындағы үздік жетістіктерді тану және мадақтау. Сыйлық көлемі 10 0 АҚШ долларын құрайды және сертификат пен сыйлық тапсырылатын болатын іс-шараға іссапар шығындарын қамтиды. Американдық психологиялық қоғам www. aps. org.

приз музыкантов оркестра и приз публики в Международном блиц- конкурсе композиторов« Посвящение Моцарту»
оркестрдің музыканттарының жүлдесі және жүлдесі) марапаттарға ие болды( Мәскеу, 2006);

мы вознаграждены« Китай Поставщик высокого качества» приз от Alibaba и хорошо известен
біз Alibaba арқылы«Қытай жоғары сапасы Жеткізуші» сыйлығын және жақсы тез-кезек,

1924- золотая награда Парижского Салона и приз центрального правительства Алжира( за картину« La Halte au désert du Grand Erg»).
1924- Париж салонының Алтын марапаты мен Алжирдің Орталық үкіметінің жүлдесі(«La Halte au desert du Grand Erg» кескіндемесі үшін).

2018 Чжу Тин также была признана одной из двух лучших доигровщиц, а в розыгрыше Кубка мира 2019 года получила приз лучшего игрока и традиционно- приз одного из двух лучших нападающих- доигровщиц.
геймердің бірі деп танылды, ал 2019 жылғы әлем кубогында ол ең жақсы ойыншы және әдеттегідей ең жақсы хиттер-геймердің бірінің жүлдесін алды.

Ведь на кону очень ценный приз. То чего так не хватает в лагере похудения.
Картаға өте құнды жүлде болғандықтан. Етіп салмақ жоғалту лагерінде жоқ қандай.

Короткометражный документальный фильм Игровая короткометражка Анимационная короткометражка Новые взгляды Короткометражка области залива Сан-Франциско, Первый приз Короткометражка области залива, Второй приз Фильм для молодежи Фильм для юношей Работы для детей и семей Телевизионный игровой
Қысқа деректі фильм Ойынды қысқа деректі Анимациялық қысқа деректі Жаңа көріністер Сан-Франциско шығанағы бойынша қысқа деректі фильм, бірінші сыйлық Шығанақ бойынша қысқа деректі фильм, екінші сыйлық Жастарға арналған фильм Ұлдарға арналған фильм Балалар

На региональном уровне научная работа заняла главный приз в конкурсе« Я эколог».
Нәтижесі облыстық деңгейде«Мен эколог» зерттеу сайысында бас жүлде ие.

Главный приз- спорт- кар Lotus Evora.
Бас жүлде- Lotus Evora спорт-кары.

Обладатель Гран-при получают денежный приз в размере 300 000 тенге, первого места- 250 тысяч тенге,
Гран-придің иегері 300 0 теңге мөлшерінде ақшалай жүлдеге ие болады, бірінші орынға- 250 мың теңге,

международном фестивале Funf Seen Filmfest в Германии, Специальный приз жюри на фестивале в Чеджу( Южная Корея),
Бұл картина Германиядағы Funf Seen Filmfest халықаралық фестивалінде"Үздік фильм" жүлдесін, Чеджудегі(Корея) фестивальда қазылар алқасының арнайы жүлдесін, жүлдесін және Transformation Film Awards 2017 кинопремиясының"Жас ұрпақтың проблемалары мен армандарына деген назар" номинациясы бойынша(Сочи, Ресей) бас жүлдені жеңіп алды[1].">

Главный приз акции- автомобиль Hummer H3- был торжественно вручен Руслану Махаури 19 сентября 2010 года в рамках участия компании ИнстаФорекс в выставке ShowFx World в Москве. Кроме того, на торговый счет
Акцияның бас жүлдесі- Hummer H 3 автомобилі- 2 0 1 0 жылдың 1 9 қыркүйегінде Инста Форекс компаниясының Мәскеудегі Show Fx World көрмеге қатысуы кезінде Руслан Махауриге салтанатты түрде тапсырылды.

Основатель самой длинной цепочки награждался главным призом, а другие участники получали приятные подарки.
Ең ұзын тізбек иесіне басты жүлде берілді, ал басқа қатысушылар жақсы тартуларға ие болды.

Призов по 100 тысяч тенге.
Мың теңгеден 6 жүлде.

Призы будут вручены следующим:
Төмендегідей сыйлықтар табыс етіледі:

Призом для 2 места был месяц стажировки в JYP, который получил БэмБэм.
БэмБэм JYP-де 1 айлық стажер болуына жүлде ұтып алды.

Еженедельные денежные призы Фриплэем Live Casino Games.
Апталық ақшалай сыйлықтар Фриплее Live Казино Games.