ПРИЗ - перевод на Чешском

• cena
• trofej
• ocenění
• odměna
• výhra
• cenu
• odměnu
• výhru
• prize
• ceny
• cenou

Примеры использования Приз на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чтобы получить приз в данной акции необходимо выполнить перечисленные ниже положения и условия.
Tyto ceny budou uděleny podle níže uvedených podmínek a pravidel.

А я отдам тебе приз.
Zaručuju ti výhru.

В конце месяца, 15 лучших игроков заработают денежный приз.
Na konci měsíce se nejlepších 15 hráčů si vydělat peněžní odměnu.

Тогда почему ФБР получит приз?
Tak proč ocenění dostane FBI?

Вот ваш приз, сэр стрелок.
Já… Zde je vaše odměna, pane střelče.

Гарантированный приз для турнира составляет$ 20 000.
Zaručená výhra pro turnaj je$ 20,000.

Приз будет просто продолжать расти до девятой недели до никто не утверждает его.
Cena bude jen nadále zvyšovat až do devátého týdne do jednoho tvrdí, že žádný.

Предлагая денежный приз, мы встречаемся с интересными участниками.
Ztrojnásobením ceny jsme dostali nějaké zajímavé účastníky.

Ты не хочешь получить свой приз?
Copak nechcete svojí výhru?

я вручу тебе очень большой приз.
dám ti velkou odměnu.

Твой главный приз, выбранный специально для тебя это безграничная свобода.
Tvou hlavní cenou vybranou na míru je neomezený přísun svobody.

Денежный приз- это только начало.
Peněžní odměna je jen začátek.

Приз в$ 1000 за то, что я делаю каждый день.
Výhra 1000 dolarů za to, co dělám denně.

А теперь приз… fза лучший новый рэп, хип-хоп и фольк--.
A nyní, cena… pro nejlepšího rapera, hip-hopera nebo skupinu.

Настоящие лауреаты Нобелевской премии вручают тебе приз.
Skuteční laureáti Nobelovy ceny vám předávají tu vaší.

Тогда получите приз.
Pak dostanete výhru.

теперь время взять приз.
je čas vybrat si odměnu.

Знаешь какой приз за это?
Víš, co je cenou?

И приз: стрела из чистого золота!
A odměna: Je šíp z čistého zlata!

Вопрос, а денежный приз к нему прилагается?
Otázka, je tu peněžní výhra s tím spojená?