Примеры использования Cenou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vždycky prodává ryby pod tržní cenou.
Víš, co je cenou?
Román byl oceněn cenou Faber Memorial Prize pro rok 1971.
Jestliže je cenou za pořádek nevinná duše, je to vždy příliš vysoká cena!
To je pod tržní cenou.
Но это ниже рыночной цены.Tento velký sprchový kout s nejlepší cenou přináší do koupelny klasický jednoduchý design.
A co bude mou cenou, krásná lady, pokud vyhraji?
И каков будет приз, моя прекрасная леди если я одержу победу?Roku 1967 byl vyznamenán Velkou cenou Francouzské akademie za poezii.
В 1979 году стал лауреатом Большой поэтической премии Французской Академии.Mohou nás zaslepit cenou za úspěch.
Они могут не дать нам увидеть цены успеха.Cenou, za vaši slávu, je jejich utrpení.
Цена вашей славы их страдания.Byla oceněna Cenou české filmové kritiky
A co by mohlo být mou cenou,?
И каков же будет мой приз?Vy se zamyslete nad tím, co tu děláte… nad cenou, kterou jste ochotni zaplatit.
Подумайте что вы творите… Подумайте о цене, которую заплатите.V roce 1932 byl tento román poctěn Státní cenou.
В 1968 г. эти работы были удостоены Государственной премии.Je to dost nad požadovanou cenou.
Оно выше запрашиваемой цены.Byl to pasák a prodával ty holky nad cenou.
Он торговался о цене с проституткой.V 2001 roce byl za ni Popovyč vyznamenán Státní cenou Tarase Ševčenka.
В 2000 году был награжден Национальной премией Украины имени Тараса Шевченко.V roce 1948 poctěno Státní cenou.
В 1982 удостоен Государственной премии.Tam byl dlouhý seznam hráčů v měsíci cenou za měsíc únor.
Были длинный список игроков в месяц приз за февраль месяц.cesta p musí být cestou s minimální cenou.
