ЦЕНЫ - перевод на Чешском

• ceny
• náklady
• sazby
• hodnota
• cenové
• honoráře
• cenu
• cena
• cen
• nákladů
• hodnoty
• hodnotu

Примеры использования Цены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы не будем спорить насчет цены.
Nehodláme se dohadovat o ceně.

Оно выше запрашиваемой цены.
Je to dost nad požadovanou cenou.

Мы встречались по поводу цены на детонатор.
Naše schůzka byla kvůli ceně detonátoru.

Стоимость распределения бремени расходов была включена в рыночные цены.
Náklady na sdílení břemen byly vyjádřeny v tržních cenách.

Покупатель готов перевести 10% цены как только я выйду из здания.
Mí kupci jsou připraveni převést 10% z ceny, jakmile opustím budovu.

Оптимальное сочетание цены и эффективности.
Dobrý poměr mezi cenou a výkonem.

Все цены за размещение включают богатый завтрак.
V ceně za ubytování je zahrnuta bohatá snídaně formou buffetu.

Просто отправьте запрос цены, нажав на ссылку ниже.
Stačí podat žádost o dorovnání kliknutím na odkaz níže.

Высокие или низкие цены и GNU GPL.
Vyšší či nižší poplatky a GNU GPL.

Цены включают полную новую мебель.
V ceně je zahrnuto kompletní nový nábytek.

В Гарден Депо лучшие цены на самые большие грили.
U nás v Baumaxu máme nejlepší nabídku na ty největší grily.

Наши цены слишком высоки.
Naše nabídka byla příliš vysoká.

Мы собираемся начать переговоры с цены.
Rádi bychom zahájili jednání s nabídkou.

Они продолжают подрезать нам цены.
Stále nás podkopávají v cenách.

Как он может позволить себе такие цены?
Jak to, že může nabídnout takové slevy?

Я знаю цены.
Znám marže.

Ты вообще знаешь, какие там цены?
Víš, jak drahý to tam je?

Вот есть пицца, а цены нету.
Že si dáte pizzu, ale nemáte tušení o ceně.

И что вы скажете? Такие цены.
A co říkáte těm cenám, všechno je šíleně drahé.

Они предлагают намного больше рыночной цены.
Nabízí hodně nad cenu.