НАГРАДУ - перевод на Чешском

• odměnu
• cenu
• ocenění
• trofej
• vyznamenání
• medaili
• odměnil
• odměna
• odměny
• ceny
• odměnou
• cena
• cenou

Примеры использования Награду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

он даст им очередную награду.
mu dal další vyznamenání.

Теперь ты можешь получить награду за достижение всей жизни лично!
Nyní si můžete vyzvednout svůj celoživotní odměna osobně!

Они только что объявили награду по телевизору.
V televizi právě vyhlásili odměny.

Объявляю награду за голову этого ху… са.
Na hlavu toho hulibrka je vyhlášená odměna.

За него награду не дадут.
Za to odměna nebude.

Они уже назначили награду в 8 миллионов вулонгов за поимку виновного.
Už teď je na něj vypsána odměna 8 miliónů woolongů… Pozorně poslouchejte.

Так почему за мою голову назначили награду?
Tak proč je na mou hlavu vypsána odměna?

что за меня предлагают награду.
je na mě vypsaná odměna.

За вашу поимку назначили награду.
Je na vás vypsaná odměna.

И большую награду.
Že prej velká odměna.

За небесных людей дают награду.
Na nebeský lid je vypsaná odměna.

Я узнала, что за его давали награду.
Zjistila jsem, že je na něj vypsaná odměna.

Давайте дадим ему награду, верно?
Už bychom ho mohli odměnit, ne?

Ты тоже получишь награду за свою помощь.
A ty můžeš být konečně odměněn za svou pochybnou pomoc.

За это дают награду?
Nedává se za to medaile?

получил еще одну золотую награду.
získal tak zlaté medaile.

все хотят получить за тебя награду.
Celej ostrov jde po tý odměně.

Возможность получить награду и уверенность, что я остаюсь в позоре?
Abys mohl získat zásluhy a zajistit, abych zůstal v nelibosti?

Мы разделим награду с каждым, кто к нам примкнет.
O odměnu se rozdělíme s každým, kdo se k nám přidá.

Мы хотели бы посвятить эту награду человеку, который научил нас методу белых людей!
Rádi bychom předali tuto plaketu člověku, který nás naučil metody bělochů!