РАЗМЕЩЕНИЯ - Қазақ тіліне аудару

орналастырудың
размещения
тұру

Размещения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Правила размещения отчетности, необходимой государственным органам, на интернет- ресурсе Фонда, а также перечень, формы и периодичность размещения отчетности утверждаются Правительством Республики Казахстан.
    Мемлекеттік органдарға қажетті есептілікті Қордың интернет-ресурсына орналастыру қағидаларын, сондай-ақ есептіліктің тізбесін, нысанын және орналастыру кезеңділігін Қазақстан Республикасының Үкіметі бекітеді.
    Климатическое исполнение и категория размещения- У3, УХЛ3 по ГОСТ 15150 и ГОСТ 15543. 1.
    Климаттық орындауы және орналасу санаты- ГОСТ 15150 және ГОСТ 15543.1 бойынша У3, УХЛ3.
    Разработка и утверждение порядка и сроков размещения на интернет- ресурсе местных исполнительных органов( акиматов) областей, городов республиканского значения, столицы перечня заготовительных организаций в сфере агропромышленного комплекса;
    Агроөнеркәсіптік кешен саласындағы дайындаушы ұйымдар тізбесін облыстардың, республикалық маңызы бар қалалардың, астананың жергілікті атқарушы органдарының(әкімдіктердің) интернет-ресурсына орналастырудың тәртібі мен мерзімдерін әзірлеу және бекіту;
    Возможность размещения поколения.
    ұрпақ тұру мүмкіндігі.
    связанные с ситуацией в Косово, ядерной программой Ирана, российские предложения, касающиеся совместного использования Габалинской РЛС в Азербайджане вместо размещения элементов американской ПРО в Восточной Европе.[ 3][ 4].
    Ресейдің Шығыс Еуропада американдық зымыранға қарсы қорғаныс жүйесінің элементтерін орналастырудың орнына Әзірбайжандағы Габала радиолокациялық станциясын бірлесіп пайдалануға қатысты ұсыныстарын талқылаған.[1][2].
    Температура окружающего воздуха, соответствующая исполнению УХЛ категории размещения I- от минус 60 до плюс 40° С; У категории размещения I- от минус 40 до плюс 40° С по ГОСТ 15150- 69 и ГОСТ 15543. I- 89;
    І орналасу санатында ОСК орындалымына сәйкес келетін қоршаған ауа температурасы- минус 60-тан плюс 40°С-ге дейін; І орналасу санатында- ГОСТ 15150-69 және ГОСТ 15543 I-89 бойынша минус 40-тан плюс 40°С-ге дейін;
    мы обеспечили получение займов путем выпуска евробондов на общую сумму$ 600 млн. Организатором их размещения выступил банк JP Morgan.
    сомасы 600 млн долларға евробондтар шығара отырып, қарыз алдық. Оларды орналастыруды ұйымдастырған JP Morgan банкі болды.
    развитие полного цикла продаж: от подписания полиса до размещения активов, использование инструментов от лайфа в экономике.
    полиске қол қоюдан бастап активтерді орналастыруға дейін, экономикада лайфтың құралдарын пайдалану.
    решить вопрос размещения людей. Беглый осмотр города разрушенного землетрясением,
    генерал Kutepov адамдардың тұру мәселесін шешу үшін, жағаға келді. жер сілкінісі,
    было подготовлено научное обоснование к« Генеральной схеме развития и размещения объектов природно- заповедного фонда Казахской ССР до 2005 г.». В этом документе предлагалось создать Заилийский государственный национальный природный парк на площади 280, тыс. га.
    бағдарламасының шеңберінде«Қазақ КСР табиғи-қорық қор нысандарын 2005 жылға дейін дамыту және орналастырудың басты сызбасына» ғылыми негіздеме дайындалды. Бұл құжатта 280, 0 мың га аумакта Іле-Алатау мемлекеттік ұлттық паркін құруға ұсыныс жасалды.
    Размещение оборудования за 1U.
    Жабдықты орналастыру, 1U үшін.
    Прием, размещение, подработка, сушка,
    Астықты қабылдау, орналастыру, тазалау, кептіру,
    Пиринг на скорости 10G и размещение оборудования в новом дата- центре.
    G жылдамдығында Пиринг және жаңа дата-орталықтв жабдықты орналастыру.
    Размещение теплых полов( в том числе подогрева, регулятора).
    Жылы едендер орналастыру(жылыту, соның ішінде, реттеуші).
    Размещение сервера( Colocation).
    Серверді орналастыру(Colocation).
    У1. требования к устройству, размещению и содержанию оборудования и рабочих мест.
    U1. жобалау, орналастыру және мазмұны ТЕХНИКА ЖӘНЕ тапсырмаларының талаптар.
    Размещение плаката 1м× 2м вне зоны телевизионного показа.
    Телевизиялық көрсету аймағында 1м×2м плакатты орналастыру.
    Возобновлено размещение и обращение облигаций АО" Мангистауская региональная электросетевая компания".
    Маңғыстау өңірлік электротораптық компаниясы" АҚ облигацияларын орналастыру және айналысқа жіберу жаңартылды.
    Размещение плаката 1м× 2м в зоне телевизионного показа.
    Телевизиялық аймақтан тыс жерге 1м×2м плакатты орналастыру.
    Размещением экологически и санитарно уязвимых объектов;
    Экологиялық және санитариялық осал объектiлердi орналастыру;
    Нәтижелер: 78, Уақыт: 0.0686

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ