РАССЫЛКИ - Қазақ тіліне аудару

Рассылки Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Новостная рассылка- Tailoress.
    Ақпараттық бюллетень- Tailoress.
    Рассылка своих интимных фотографий сразу же после первого свидания.
    Алғашқы күннен кейін дереу өзіңіздің жақын фотосуреттеріңізге жазылыңыз.
    представляете из себя автоматическую спам- рассылку.
    болдырма- спамның автоматталған тамашасы.
    Kaskelen. kz новостная рассылка.
    Боксшыларымыз Иордания еліне.
    Пауза/ Старт по состоянию интернет соединения- при отсутствии интернет соединения рассылка автоматически будет поставлена на паузу
    Пауза/Старт бойынша интернет-қосылыс болмаған кезде- интернет-қосылыстар тарату автоматты түрде қойылған үзіліс және қалпына келтіргеннен кейін қосылыстар,
    Можете пользоваться нашим софтом для выполнения емейл рассылок.
    Сіз пайдалана біздің софтом орындау үшін емейл тарату.
    Мы не поощряем и не пропагандируем рассылку СПАМА, а содействуем и пытаемся помочь многим представителям бизнеса желающим оповещать своих клиентов, подписавшихся на информационную e- mail рассылку.
    Біз поощряем және насихаттаймыз таратуды СПАМ, ал жәрдемдесеміз және көмектесуге тырысудамыз көптеген бизнес өкілдері ниет білдірген балуандар өз клиенттеріне қол қойғандардың ақпараттық e-mail тарату.
    после отключения всех аккаунтов, рассылка будет остановлена с соответствующим сообщением.
    ажыратқаннан кейін барлық аккаунттарын, тарату болады тоқтатылды тиісті қатынасымен.
    Ты также можешь установить язык рассылок путем отправки SMS со словом“ kaz”,“ rus” или“ eng” на короткий номер“”. Услуга выбора языка предоставляется бесплатно.
    Сен сондай-ақ жолданымдар тілін«0» нөміріне“kaz”,“rus” немесе“eng” мәтінін SMS арқылы жолдай отырып таңдай аласын. Тілді таңдау қызметі тегін көрсетіледі.
    При помощи этого сайта можно организовать массовую рассылку СМС.
    Бұл сайттың көмегімен бұқаралық SMS-хабарламаларды ұйымдастыруға болады.
    грамотно сделанная рассылка, будет в разы эффективнее.
    Қарапайым сауатты жасалған тарату, болады бірнеше есе тиімді.
    регистрация, рассылка, контроль исполнения,
    тіркеу, жіберу, орындалуын бақылау,
    Ежедневно по всему миру курсируют миллионы спам- сообщений. Рассылка незапрошенной почты является одной из основных функций современных ботнетов. По данным« Лаборатории Касперского», около 80% всего спама рассылается через зомби- сети. Таким образом хакеры ставят под удар компьютеры ни в чем не повинных пользователей: адреса, с которых ведется рассылка, попадают в черные списки антивирусных компаний.
    Жыл сайын барлық әлемде миллиондаған хабарлама- спамдар ара-қатынаста болады. Сұратылмаған поштаны тарату қазіргі ботнеттердің негізгі функцияларының бірі.«Касперский зертханасының» деректері бойынша барлық спамның 80%-ға жуығы зомби-желілері арқылы таратылады. Осылайша, еш кінәсі жоқ пайдаланушылардың компьютерлеріне қатер төндіреді: тарату жүргізілген адрестер вирусқа қарсы компаниялардың қара тізімдеріне түседі.
    все ошибки связаны с неверным представлением о процессе самих рассылок, в вопросе применения рассылок.
    барлық қателер байланысты кәпір туралы ұсыныс процесінде өздерінің тарату мәселесінде қолдану және тарату.
    больше видов контактов будет размещено в письме- тем лучше пройдет Ваша рассылка.
    Көп түрлерін байланыстар орналастырылатын болады- хатта жақсы өтеді Сіздің тарату.
    Стандартный список рассылки.
    Байланысты тарату тізімі.
    Описание списка рассылки.
    Тарату тізімінің сипаттамасы.
    Девять правил успешной рассылки. Блог XMailer.
    Тоғыз ережелерін табысты тарату. Блог XMailer.
    Новый список рассылки@ label: textbox.
    Жаңа тарату тізімі.
    Сохранить список рассылки@ action: button.
    Тарату тізімін сақтау.
    Нәтижелер: 159, Уақыт: 0.0316

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ