РАСТВОР - Қазақ тіліне аудару

• ерітіндісі
• шешім

Раствор Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Питательный раствор- 6 ст. ложек мочевины,
Нәресте ерітіндісі- 6 ас қасық.

мыльный раствор( 300 г на 10 л).
сабын ерітіндісі(10 литрге 300 г).

Предварительно инструмент дезинфицируют любым подходящим средством( раствор Хлоргексидина, спирт, водка, марганцовка).
Алдын ала құралы қандай да бір қолайлы құралдармен(хлоргексидин ерітіндісі, алкоголь, арақ, калий перманганаты) дезинфекцияланады.

Микосан- В, раствор серы коллоидной, бордосская смесь и др.).
коллоидтық күкірт ерітіндісі, Бордо қоспасы және т.б.) шашырату қажет.

Смешать 1 ложку отбеливателя с горячей водой, нанести раствор на пятно и оставить на 15- 20 минут,
Қасық ағартқышты ыстық суға араластырып, ерітіндіні даққа құйып,

В яму долить 2 ведра воды и раствор доломитовой муки( 3 стакана муки на 10л воды).
Шұңқырға 2 шелек су мен доломит ұнының ерітіндісін қосыңыз(10 литр су үшін 3 кесе ұн).

Рабочий раствор готовят в пропорции 20 г фунгицида на 5 л воды.
Жұмыс шешімі пропорцияда дайындалады 5 л судағы 20 г фунгицид.

Шаг 1. Готовят глиняный раствор для корней: на 10 частей воды берут по три части глины
Қадам. Тамырға арналған балшық ерітіндісін дайындаңыз: 10 бөлікке су, саз

В период высаживания рассады в открытый грунт 1 или 2% раствор вносят непосредственно в лунку. На одно растение необходимо всего 3- 4 мл такого раствора..
Ашық топырақта көшет отырғызу кезеңінде ұңғыма тікелей 1 немесе 2% ерітінді қолданылады. Бұл өсімдікке 3-4 мл ғана қажет.

Чтобы нарушить ткани с ультразвуковым гомогенизатором, изотонический буферный раствор используется, чтобы остановить осмотическое повреждение. Ультразвуковые гомогенизаторы Hielscher
Ультрадыбыстық гомогенизатор көмегімен тіндерді бұзу үшін, осмотикалық зақымдануды тоқтату үшін изотоникалық буферлік ерітінді қолданылады. Hielscher ультрадыбыстық гомогенизаторлары температура сенсоры

Антихрущ. Раствор готовится из расчёта 10 мл средства на 3 л воды.
Antihrusch. Ерітінді 3 литр су үшін 10 мл өнім мөлшерінде дайындалады.

Для обеззараживания почвы в парниках и теплицах используют раствор из 100 граммов препарата в 3 литрах воды, которого достаточно для обработки 10 квадратных метров.
Жылыжайларда және жылыжайларда топырақты зарарсыздандыру үшін 3 литр суда 100 грамм ерітінді пайдаланылады, бұл 10 шаршы метрге жетеді.

Внутривенно вводят 10% раствор кальция хлорида: лошадям, КРС- 40- 50мг/ кг, собакам- 40- 50мг/ кг 1 раз в сутки с интервалом 48 часов;
тамырға 10% кальций хлориді ерітіндісін әкімшілік.

водный щелочной раствор горячего воздуха; за решение.
сілтілік сулы ерітінділері Ыстық ауаны; бір-шешу.

получив соответственно одно- и двухпроцентный раствор.
бір және екі пайыздық ерітінді алды.

Семенную пыль засыпают в 10- процентный хлорный раствор, выдерживают 8- 10 мин, фильтруют.
Тұқымдық шаң 10% хлор ерітіндісіне құйылады, 8-10 минут бойы инкубацияланады, сүзеді.

лука- готовится 2% раствор, то есть 2 г на литр воды. Расход- 5 литров на сотку во влажную землю.
пияз- 2% ерітінді дайындалады, яғни литрі су 2 г. Тұтыну- дымқыл топыраққа жүздеген литр.

первая из которых является общей формой. Это инъекционный раствор с прочностью 100mg/ ml и 200mg/ ml.
Бұл 100мг/ мл және 200мг/ мл күші бар инъекциялық ерітінді.

средства в 5 литрах воды. При необходимости налейте полученный раствор в специальный флакон с пульверизатором.
Қажет болса, алынған ерітіндіні арнайы бүріккіші бар құтыға құйыңыз.

закипятить. Раствор остудить, процедить
қайнатыңыз. Ерітінді, штаммды салқындатып,