РЕСПУБЛИКИ - Қазақ тіліне аудару

• республикасының
• республикасы
• республиканың
• республикасындағы
• республикамыздың
• қазақстан
• министрлігі

Республики Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Манас району- административная единица, расположенная на северо-западе Таласской области республики Киргизия.
Манас ауданы- Қырғызстан Республикасындағы Талас облысының солтүстік-батысында орналасқан әкімшілік бірлік.

Ершов Сергей Михайлович- Сенат Парламента Республики Казахстан.
Ершов Сергей Михайлович- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.

Министерство международной экономической интеграции и реформ Республики Армения.
Армения Республикасының Халықаралық экономикалық интеграция және реформалар министрлігі.

Государственный Флаг Республики Казахстан- Государственные символы- АО НЦУПГС.
Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Туы- Мемлекеттік рәміздер-"МҚПБҰО" АҚ.

Селекционные учреждения республики обеспечиваются семенами устойчивых сортов зерновых культур
Республиканың селекциялық мекемелері дәнді дақылдардың тұрақты сұрыптарының тұқымдарымен,

Республики Казахстан Правительством.
Қазақстан Республикасының Үкіметі.

Бакай- Атинский район( кирг. Бакай- ата району)- административная единица, расположенная на западе Таласской области Киргизской Республики.
Бақай-Ата ауданы(қырғ.)- Қырғыз Республикасындағы Талас облысының батысында орналасқан әкімшілік бірлік.

Бортник Михаил Михайлович- Сенат Парламента Республики Казахстан.
Бортник Михаил Михайлович- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.

информационных технологий Республики Индия.
ақпараттық технологиялар министрлігі.

Bissau- столица Республики Гвинеи-Бисау, административный центр автономного сектора Бисау.
Bissau- Гвинея-Бисау Республикасының астанасы, Бисау автономды секторының әкімшілік орталығы.

Республики Казахстан Правительства.
Қазақстан Республикасы Үкімет.

На юге и севере республики сохраняется очень сильная жара.
Республиканың оңтүстік және солтүстік аймақтарында күннің қатты ысуы сақталады.

Абдикеров Рыскали Калиакбарович- Сенат Парламента Республики Казахстан.
Әбдікеров Рысқали Қалиақбарұлы- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.

Tartu maakond- один из 15 уездов Эстонской Республики.
Tartu maakond- Эстония Республикасындағы 15 уезінің бірі.

Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан.
Өзбекстан Республикасының Ақпараттық технологиялар және коммуникациялар министрлігі.

Чемпионат Республики Казахстан.
Киберспорттан Қазақстан Республикасының.

Министерство национальной экономики Республики Казахстан АО« Институт экономических исследований» Корпоративный фонд.
Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика министрлігі Экономикалық зерттеулер институты» АҚ корпоративтік қоры.

Конституция имеет высшую юридическую силу и прямое действие на всей территории Республики.
Конституцияның ең жоғары заңды күшi бар және Республиканың бүкiл аумағында ол тiкелей қолданылады.

Казахской Советской Социалистической Республики.
Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы Кеңес Социалистік.

Министерство обороны Ливанской Республики.
Ливан Қорғаныс министрлігі.