ФИНАНСИРОВАНИЕ - Қазақ тіліне аудару

• қаржыландыру
• қаржыландыруға

Финансирование Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

В 1974 году, в рамках программы сокращений расходов бюджета, инициированной президентом Фордом, Конгресс полностью отменил финансирование проекта.
Жылы, Форд бастаған, бюджет шығындарын қысқарту бағдарламасы аясында Конгресс жобаны қаржыландырудан толықтай бас тартады.

решились принять участие в программе, и 130 из них уже составили бизнес-планы. Еще 50 женщин получили финансирование для реализации своих бизнес- идей.
Тағы 50 әйел өздерінің бизнес идеяларын іске асыру үшін қаржыландыруға қол жеткізді.

развитие государственно- частного партнерства в области научной, научно-технической и инновационной деятельности, финансирование коммерциализации технологий в приоритетных секторах экономики в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.
инновациялық қызмет саласындағы мемлекеттік-жекешелік әріптестікті дамытуға, экономиканың басым секторларында технологияларды коммерцияландыруды қаржыландыруға Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен кепілдік береді.

экономику необходимо кредитовать. Должно быть обусловленное финансирование, направленное на программу модернизации экономики. Традиционно банки кредитуют строительство,
Экономиканың жаңғырту бағдарламасына бағытталған шартталған қаржыландырудың болуы шарт. Банктер дәстүрлі түрде құрылыс, сауда

доступного для разработки продукта. Студенты должны самостоятельно найти спонсорское финансирование и партнеров из внешнего мира, закупить онлайн поддержанные компоненты
қолжетімді арнайы техникалық жабдығының болмауы. Студенттер демеушілік қаржыландыруды және сыртқы әлемнен серіктестерді өз беттерімен тауып, ұсталған құраушы компоненттерін

Horizon& Vision Fitness также предлагает легкое ежемесячное финансирование! С их специальными ставками финансирования вы можете купить беговую дорожку Horizon или эллиптическую модель всего за$ 57 в месяц.
Horizon& Vision Fitness сондай-ақ жеңіл ай сайынғы қаржыландыруды ұсынады! Арнайы қаржыландыру мөлшерлемелерімен сіз Horizon тренажерін немесе эллиптикті айына$ 57 төмен сатып алуға болады.

Исследовательские гранты Медицина Программа стипендий для исследовательских грантов и обучения предусматривает финансирование клинических исследований респираторных заболеваний. Фонд выделяет примерно 200 000 долл. США в год на поддержку отдельных проектов, посвященных болезням легких.
Зерттеу гранттары Медицина Зерттеу гранттары мен оқытуға арналған стипендиялар бағдарламасы респираторлық аурулардың клиникалық зерттеулерін қаржыландыруды көздейді. Қор өкпе аурулары тақырыбындағы жобаларға жыл сайын шамамен 200 0 АҚШ долларын бөледі.

Лекции от фонда Ричарда Х. Янса Геология Фонд Ричарда Х. Джанса предоставляет финансирование на покрытие командировочных расходов для избранных докладчиков, которые представляют информацию о инженерной геологии и геологии окружающей среды различным практикующим специалистам, студентам, преподавателям и общественности. Фонд AEG www. aegfoundation. org.
Ричард Х. Янс қорының дәрістері Геология Ричард Хэнд Джанс қоры әртүрлі тәжірибешілерге, студенттерге, оқытушыларға және жұртшылыққа инженерлік геология және қоршаған орта геологиясы туралы ақпаратты беретін таңдаулы баяндамашыларға арналған шығындарды жабу үшін қаржыландыруды ұсынады. AEG қоры www. aegfoundation. org.

The R& D финансирование более 600000 каждый год.
The R& D қаржыландыруды ұсақтау, химиялық компоненті, мөлшері ауытқу, келбеті талапты қамтуы, ISO9001, партия өнім Test орталығы қатаң сынау сәйкес бақыланады әр жыл.

целью заставить замолчать организации, получающие финансирование из-за рубежа и занимающиеся любой деятельностью,
оның негізгі мақсаты шетелден қаржыландыруды алатын және«саяси белсенділік»

платежей в банки, средств на финансирование капитальных вложений.
күрделі қаржы салымдарын қаржыландыруға арналған қаражатты есептеу мен аударуды ұйымдастырады.

Возможность финансирования нового направления Вашего бизнеса.
Сіздің бизнесіңіздің жаңа бағытын қаржыландыру мүмкіндігі.

Для исправления ситуации бизнесу понадобятся механизмы финансирования, привязанные к разработке конечных продуктов.
Жағдайын жақсарту үшін, бизнеске соңғы өнім дамуына байланған қаржыландыру құралдары қажет.

Сторонние финансирования в Азии.
Азия үшінші тараптағы қаржыландыру.

Область финансирования генетики.
Генетиканы қаржыландыру.

Сопродюсер- продюсер, который отчитывается перед исполнительным продюсером и предоставляет деньги для финансирования фильма.
Сопродюсер- продюсер, атқарушы продюсер алдында есеп береді және фильм қаржыландыру үшін ақша ұсынады.

Конференция по исламскому финансированию.
Ислам қаржыландыру бойынша конференция.

Тем не менее, у них нет таких возможностей финансирования, которых они заслуживают.
Дегенмен, оларда өздеріне лайық қаржыландыру мүмкіндіктері жоқ.

инвестировании и финансировании проектов.
инвестициялау және қаржыландыру жоба.

Объявления о грантах Конкурсная комиссия Проекты План грантового финансирования Анкетный опрос Конкурс.
Грант туралы хабарландырулар Конкурстық комиссия Жобалар Гранттық қаржыландыру жоспары Сауалнама Конкурс.