ЧИСЛЕННОСТЬ - Қазақ тіліне аудару

• саны

Численность Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Мобильная связь 4G запущена в населенных пунктах Казахстана с численностью 50 000 и более.
G мобильді байланыс Қазақстанның 50 0 және одан көп халқы бар елді мекендерде іске қосылды.

функционируют 202 поселковых акимата. Из них в 47 населенных пунктах с численностью населения более 2 тыс. человек с 1 января 2018 года утверждены самостоятельные бюджеты.
2018 жылғы 1 қаңтардан бастап халық саны 2 мың адамнан асатын 47 елді мекенде тәуелсіз бюджеттер бекітілді.

при этом отмечается динамика численности молодежных и детских общественных объединений. Участие НПО в реализации молодежной
балалар қоғамдық бірлестіктерінің санының динамикасы байқалады. Жастар саясатын іске асыруға ҮЕҰ-дың қатысуы іс-шараларды,

работодателей в Северной Ирландии, с общей численности рабочей силы 3, 903, из которых 2, 414 были членами академического,
жалпы жұмыс күшінің бар 3,903, олардың 2,414 академиялық мүшелері болды,

происходит сокращение численности агентов, то есть эффективность агентского канала растет. По оценкам ВСС,
бұл орайда агенттер санының қысқартылуы орын алып отыр, яғни агенттік арнаның тиімділігі артуда.

Штатная численность: 7 единиц.
Штаттық саны: 7 бірлік.

Численность безработных: 104 человек.
Жұмыссыздар саны: 104 адам.

Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 1 238 962 человек.
Жылғы санақ деректері бойынша халық саны 1 238 962 адамды құрады.

Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 35 702 человека.
Жылы жүргізілген санақтың мәліметі бойынша халық саны 35 702 адамды құрайды.

Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 39 756 человек.
Жылғы санақ бойынша, халық саны 39 756 адамды құраған.

Численность населения Казахстана на 1 марта достигла 18, 43 млн человек.
Наурызда Қазақстан халқының саны 18,43 млн адамға жетті.

Численность населения Казахстана на 1 марта достигла 18, 43 млн человек- LifeInsurance. kz.
Наурызда Қазақстан халқының саны 18,43 млн адамға жетті- LifeInsurance. kz.

общая численность оценивается в 2, 5 тыс. особей.[ 4].
жалпы саны 2, 5 мың дараға дейін деп саналады.[4].

ГлавнаяОбщественная жизнь и участие в принятии решенийДоля женщин- послов( Численность женщин и мужчин послов в Республике Казахстан).
БасыОбщественная жизнь и участие в принятии решенийЕлші әйелдердің үлесі(Қазақстан Республикасындағы елші айелдер мен ерлер саны).

В 2009 г. численность жителей составляла 56 442 человека,
Жылы халық саны 56 442 адамды құрады,

По данным переписи населения Киргизии 2009 года численность населения города составила 42 875 жителей, в том числе[ 3].
Жылғы Қырғызстан халқының санағы деректері бойынша қала халқының саны 42 875 адамды құрайды, соның ішінде[3].

Численность сотрудников постоянно росла- от 160 в ноябре 2005 года к более чем 4000 человек к июлю 2015 года.
Қызметкерлердің саны тұрақты өсті- 2005 жылдың қараша айында 160-ден 2015 жылдың шілдесінде 4000-нан асты.

образования будут использоватьэлектронное обучение, а к 2020 году их численность возрастёт до 90 процентов.
2020 жылға қарай оның саны 90 пайызға дейін артады.

На начало 2015 года численность населения Республики Казахстан официально составляет 17 417 673 миллионов человек( www. stat. gov. kz).
Жылдың басында Қазақстанның тұрғылықты халқының ресми саны 17 417 673 миллион адам құрайды(www. stat. gov. kz).

Их численность составляет 1, 1 млн человек, поэтому они являются
Рохинджа мұсылмандарын ресми деңгейде кемсіту тоқтатылуы тиіс.