Орында
Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бұл орында ол 1831 жылға дейін отырған.1831 жылы Джордж Пенсильвания штатының сенаторы болды.
Эту должность он занимал до 1831 году. В декабре 1831 года Джордж стал сенатором от штата Пенсильвания[ 3].
Жалпы, бір ғана сәндік желісі жерден 0, 8 1 метр орында орналасқан кеңістік,
Как правило, только одна декоративная линия используется для поверхности стенки пространства, который расположен в положении, от, 8 до 1 метра от земли,
Бірінші орында- қыздардың эрудициясы,
На первом месте- эрудиция девушек,
Екінші орында серіктестердің бірінің алкоголизмі себептерінің таралу жиілігінде.
На втором месте по частоте распространенности причин находится алкоголизм одного из партнеров.
Қала» тақырыбында видео жаңа орында бағдар үшін қажетті лексиканы таныстырады.
Видео по теме« Город» познакомит Вас с необходимой лексикой для ориентации в новом месте. Путешествовать- это всегда здорово,
Жолды дұрыс орында өтпес үшін айыппұл! Электрондық дерекқорды жасаған кезде,
Штраф за переход дороги в неположенном месте! Нужно ехать в ГИБДД, возможно при внесении
Шотландия құрамасы гол жіберуден топта екінші орында тұр. Сан-Марино құрамасы ғана қақпасына голды көбірек жіберді. Бұл фактор қаншалықты көмектеседі?
Сборная Шотландии на втором месте по пропущенным голам в группе, больше пропустила в свои ворота только сборная Сан-Марино. Данный факт поможет вашей сборной завтра?
АҚШ мәтін оқу рейтингі бойынша 15-орында, бірақ ғылымда 23-орында, математикада 31-орында тұрмыз.
США на 15- м месте в чтении, но мы на 23- м в науке и на 31- м в математике.
теңгені құрады. Екінші орында-«Виктория» сақтандыру компаниясы(81,
тенге. На втором месте- страховая компания« Виктория»( 81,
Пайданың максималды мөлшері 3, 6 млрд теңгені«Nomad Life» ӨСК көрсетті. Екінші орында 2, 3 млрд теңге мөлшеріндегі пайдасымен«Halyk life»
Максимальный размер прибыли в 3, 6 млрд тенге показала КСЖ« Nomad Life». На второй позиции КСЖ« Halyk life»
Сонымен қатар екінші орында Лазарус Чаквера 27,
Второе место занял Лазарус Чаквера с 27,
Жылы OPPO Electronics Corp. смартфондар сату көлемдері бойынша Қытай Халық Республикасында 4 орында болды.
В 2014 году OPPO Electronics Corp. находилась на 4 месте по объёмам продаж смартфонов в Китайской Народной Республике.
мінезінің оң уақытта және дұрыс орында тұр. Сонда.
черты характера в нужное время и в нужном месте. Тогда.
жинақы болып, бір орында, орындай алады кез келген ниет[1].
драконих жемчужин»- магических камней, которые, будучи собранными в одном месте, могут исполнить любое желание[ 1].
мен жаман дәндер мен Кайли Миноугтың орындауындағы жабайы раушан өсетін жерді барлық уақыттағы 500 ұлы әндер тізімінде 378-орында орналастырған[1][2].
the Wild Roses Grow» в исполнении Nick Cave and the Bad Seeds и Кайли Миноуг на 378 место своего списка« 500 величайших песен всех времён»[ 1][ 2].
Қазақстанда уран қоры мен ресурсы 1, 7 млн. тонна және ол әлем бойынша қоры мен ресурс көлемі бойынша екінші орында.
Казахстан располагает 1, 7 млн. тонн разведанных запасов и ресурсов урана, что выводит Республику на второе место в мире по объемам разведанных запасов и ресурсов урана.
тіркелуді талап етеді! Екінші орында BlueStacks-ді қоямын!
требует регистрации! На второе место я бы поставил BlueStacks!
біздің механиктерімізде тиісті орында қызмет көрсету үрдісін жылдамдатуға, қауіпсіз әрі жайлы қозғалуға мүмкіндік беретін сандық қолдау құралдары жинағы бар.
которые позволяют ускорить обслуживание на месте и безопасные, комфортные поездки.
Рейтингтің тоғызыншы орнында Қазақстан орналасты. Республикада германиялық зерттеушілер 100 мың халыққа 306 өлімді тіркеді. Оныншы орында- Ресей(291) орналасты.
На девятой строчке рейтинга оказался Казахстан. В республике германские исследователи зафиксировали 306 смертей на 100 тысяч населения. На десятом месте- Россия( 291).
Әрқашан бірінші орында сапасын қояды және қатаң әрбір процесінің өнім сапасын бақылау.
экономически эффективные продукты. Всегда ставит качество на первом месте и строго контролировать качество продукции каждого процесса.
Русский
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文