ПОЗИЦИИ - Қазақ тіліне аудару

позициясын
позиция
положения
ұстанымын
позицию
позицияларын
позицияларды
ұстанымдарға
позиции
ұстанымның
жайғасты

Позиции Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    ниже, система автоматически закроет все ваши открытые позиции.
    жүйе барлық ашық позицияларын автоматты түрде жабады.
    Уведомление вам принять меры, когда вы не держите достаточно маржи на Вашем счете, чтобы открыть или сохранить открытые позиции.
    Маржа Call: Егер сіз ашық позицияларды ашу немесе сақтау үшін сіздің шотынан жеткілікті қоры ұстап емес шаралар қабылдауға сізге хабарлама.
    трансперсональное направление психологической науки выделило следующие позиции.
    психологиялық ғылымның өзекті бағыттары келесі позицияларды анықтады.
    палата предпринимателей РК« Атамекен» проводит рейтинг образовательных программ бакалавриата. По результатам данного рейтинга образовательные программы нашего Университета по республике занимают следующие позиции.
    беру бағдарламаларының рейтингін өткізеді. Аталмыш рейтинг нәтижесі бойынша біздің Университеттің білім беру бағдарламалары республика бойынша төмендегідей орындарға жайғасты.
    Это позиции слушания: идея в том, что мы можем менять свою позицию слушания на подходящую к тому, что мы слушаем. Это игра с фильтрами.
    Бұл- тыңдау позициясы: басты идея- тыңдау позициясын тыңдап тұрғанның өзіңізге қолайлысына өзгерте аласыз. Бұл- сүзгілермен ойнай білу деген сөз.
    Это позиции слушания: идея в том, что мы можем менять свою позицию слушания на подходящую к тому, что мы слушаем.
    Бұл- тыңдау позициясы: басты идея- тыңдау позициясын тыңдап тұрғанның өзіңізге қолайлысына өзгерте аласыз.
    Сингл был успешным, он достиг позиции№ 3 в Великобритании, и был в лучшей
    Сингл сәтті болған еді, ол Ұлыбританиядағы №3 орынға жетті және Billboard-да( АҚШ)
    Компания придерживается активной позиции в продвижении бренда муки и макарон« Granum» на территории Казахстана и других стран.
    макаронының брендін жылжытуда белсенді ұстанымды ұстанады.
    Что касается торговли и пошлин, хотя конкретные позиции Амло неизвестны, многие из его экономических предложений противоречат букве или духу НАФТА.
    Сауда мен тарифтер мәселесі бойынша Лопес Обрадордың нақты ұстанымы белгісіз, бірақ оның экономикалық ұсыныстарының көбі НАФТА-ның ережесі мен табиғатына қайшы келеді.
    Результатом станет дальнейшее ухудшение чистой инвестиционной позиции Америки: по прогнозам МВФ,
    Соның кесірінен АҚШ-тың инвестициялық позициясы тіпті нашарлайды, Халықаралық валюта қорының болжамы бойынша,
    Существует затл устройство в машине. Он использует систему ЧПУ для управления двигателем, чтобы автоматически достичь фиксированной позиции.
    Машинада бэкгау құрылғысы бар. Автоматты түрде басқару позициясына жету үшін қозғалтқышты басқаруды басқару үшін NC жүйесін қабылдайды.
    Lt; start=" 311. 919" dur=" 4. 15"> нож, американский электронный инструмент, также может быть использован для быстрого рытья боевой позиции.
    Lt; start="311.919" dur="4.15"> пышақ, американдық электронды құралды қарсыластық позицияны тез тауып алуға болады>
    В соответствии с Политикой управления рисками АО« НК« КТЖ». Компания ежеквартально осуществляет мониторинг текущей валютной позиции Группы Компании, а также оценку процентного риска.
    КТЖ» ҰК» АҚ тәуекелдіктерін басқару саясатына(Директорлар кеңесінің 2014 жылғы 28 мамырдағы шешімімен бекітілген, №6 хаттама) сәйкес Компания тоқсан сайын Компаниялар тобының ағымдық валюталық ұстанымына мониторингті, сондай-ақ пайыздық тәуекелдікті бағалауды жүзеге асырады.
    Она готова посмотреть на себя и сказать, что какие-то позиции недостаточно хороши, и мы должны добиться некоторых улучшения.
    Ол өзіне қарауға және қандай да бір позициялары жеткілікті жақсы емес деп айтуға дайын, және біз кейбір жақсартуларға қол жеткізуге тиіспіз.
    Попытка премьер-министра Терезы Мэй укрепить свои позиции на переговорах с Евросоюзом за счёт внеочередных выборов окончилась весьма печально:
    Премьер-Министр Тереза Мэйдің кезектен тыс сайлау өткізу арқылы келіссөздердегі өз позициясын нығайту әрекеті сәтсіз болды:
    о какой-то ультрамодной вещи, а завтра она уже теряет свои позиции, и носить такую вещь считается верхом безвкусицы. Чтобы вы не попали в такую ситуацию, взгляните на список трендов 2018 года, которые лучше оставить в прошлом.
    ультрапримая заттар туралы айтылады, бірақ ертең ол өз позициясын жоғалтады және мұндай нәрсені кию нашар дәмнің биіктігі болып саналады. Осындай жағдайға душар болмас үшін, 2018 жылғы үрдістердің тізіміне назар аударыңыз, олар бұрыннан барынша жақсы.
    банковской статистике, платежному балансу, внешнему долгу, международной инвестиционной позиции, обеспечению финансовой стабильности;
    халықаралық инвестициялық позиция, қаржылық тұрақтылықты қамтамасыз ету жөніндегі бастапқы статистикалық деректердің тізбесін, нысандарын, мерзімдері мен оларды ұсыну тәртібін айқындайды;
    Компания была основана в 2007 и быстро установил лидирующие позиции в странах Восточной Европы до расширения для более широкого европейского рынка.
    Компания жылы құрылған 2007 және тез кең еуропалық нарыққа кеңейту бұрын Шығыс Еуропа елдерінде жетекші ұстанымын құрылды. оның өнім ұсыныстарын тұрақты кеңейту
    китайские производители должны приблизиться к уровню германских конкурентов и улучшить свои позиции по сравнению с компаниями других развивающихся стран[ 19].
    жақындауы тиіс және басқа да дамушы елдер компаниялармен салыстырғанда, өз позициясын жақсартуы тиіс[19].
    Это мой способ или шоссе" менталитет- Конечно, позиции власти в мире работы позволяют нам диктовать свои желания тех, кого мы нанимаем и платить за их услуги.
    Бұл менің WAY немесе тас жол» атты менталитет- Сенімді, жұмыс әлемде органның ұстанымын біз жалдауға адамдарымызға біздің қалауларымыз жаздыртқанын және олардың қызметтеріне ақы төлеуге мүмкіндік береді.
    Нәтижелер: 74, Уақыт: 0.2803

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ