POSITION - перевод на Русском

• положение
• должность
• местоположение
• местонахождение
• пост
• позиции
• месте
• координаты
• позе
• месторасположение

Примеры использования Position на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unsere Position ist auf der Karte durch Wãrmesymbole gekennzeichnet.
Hаше местоположение на каpте идентифициpуется тепловой энеpгией.

Position 19, bitte.
Вызываю пост 19.

Ihre Position nur nötig für USALS-Rotor.
Ваше местонахождение только для ротора USALS.

Position und Größe-Dialog.
Положение и размер.

Er spielte auf der Position des Kickers.
Выступал на позиции кикера.

General Hammond, wir sind in Position.
Генерал Хэммонд, мы на месте.

Position von Porsche-Phone erhalten.
Координаты телефона черного" Порше" получены.

Ich liebe meine neue Position, aber ich vermisse das.
Мне нравится моя новая должность, но я скучаю по этому.

Unsere Position ist Gamma Hydra, Sektor 10.
Наше местоположение- Гамма Гидры, сектор 10.

Er sprach über die Position des Kranichs und darüber, das Animalische in sich zu zentrieren.
Он что-то сказал о позе журавля и о концентрации на его животном.

Position drei, Motorrad.
Третий пост, мотоцикл.

Position des SchwerpunktsPropertyName.
Положение центра массPropertyName.

Konntest du Tanners Position ausmachen?
Ты зафиксировала местонахождение Таннера?

Das Schiff ist fast in Position.
Корабль почти на месте.

Sir, wir sind in Position.
Сэр, мы на позиции.

Du kennst die Position des Unterschlupfes.
Ты знаешь месторасположение безопасного дома.

Ihre Position in der Fringe Division wird unverändert bleiben.
Твоя должность в подразлении Грань останется неизменной.

In welcher Position war das Opfer?
В какой позе жертва?

Ich sende gerade seine Position an Callen und Sam.
Посылаю его координаты Каллену и Сэму.

Unsere aktuelle Position könnte bekannt sein.
Наше текущее местоположение могло быть скомпрометировано.