ҚОСЫМШАЛАР - Орыс тіліне аудару

• приложения
• применений
• приложений
• применения
• приложение

Қосымшалар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

мүмкіндіктерін орындауға немесе қосымшалар.
провода, или приложения для выполнения функций.

желілік негіздер принциптік қосымшалар үшін қажет.
необходимые для основных приложений.

Қосымшалар сервері.
Серверы приложений.

Texas Instruments, сызықтық қосымшалар менеджері.
Texas Instruments, менеджер линейных приложений.

Түрлі қосымшалар үшін кодтау-Писательские компьютерлік қосымшалар.
Кодирование- Сочинение компьютерных приложений для различных приложений.

Бұл көпшілік үшін жарамды көлік құралдары мен электронды қосымшалар.
Она подходит для большинства автомобилей и электронных приложений.

Ескерту: 64-биттік қосымшалар үшін жұмыс істемейді.
Примечание: не работает для 64- битных приложений.

Layman D, Lönnerdal B, Fernstrom J. Адамның тамақтануындағы α-лакталбуминге арналған қосымшалар. Nutr Rev 2018; 76(6): 444-460.
Layman D, Lönnerdal B, Fernstrom J. Применение α- лактальбумина в питании человека. Nutr Rev 2018; 76( 6): 444- 460.

Желінің қосымшасы Apple компаниясының App Store атты қосымшалар дүкенінде 2010 жылдың 6 қазанында пайда болды.
Приложение появилось в магазине приложений App Store компании Apple 6 октября 2010 года.

Адвентистік қосымшалар.
Адвентистские учреждения.

Фондық ауысу міндеттері: барлық ашық қосымшалар мен орындайтын операциялары жылдам шығаруға" негізгі экран"пернесі арқылы Шолу".
Фоновое переключение задач: все открытые приложения и выполняемые операции можно быстро вывести на основной экран с помощью кнопки« Обзор».

Ол Bluestack іске қосымшалар кейін баптандыру үшін бірнеше минут кетеді.
Это занимает несколько минут для инициализации после запуска приложения Bluestack. Не заставляйте близко,

әсіресе Rod қосымшалар үшін, гидравликалық цилиндрлер өте кеңінен қолданылады ойыққа тығыз сыймаса ерін пломба, болып табылады.
штока является манжетное уплотнение, которое плотно в паз, в котором используется очень широко в гидравлических цилиндров, особенно для применений стержня.

Әдеттегі қосымшалар жатады гомогенизация,
Обычные приложения включают в себя гомогенизация,

KEHENG Араластыру түрлі қосымшалар үшін жарамды түрлі электр аударыстырғыштар бар.
IBC. KEHENG ПЕРЕМЕШИВАЮЩЕЕ имеют различные электрические мешалки, подходящие для различных применений.

Тұрақ датчик көмегімен басқарылады және тиісті қосымшалар қозғалысты басқаруға
Стоянка будет управляться с помощью датчиков и соответствующих приложений, что позволит управлять движением

Қайта ресімделген лицензиялар және(немесе) лицензияларға қосымшалар осы Заңның 48-бабының ережелері сақтала отырып, электрондық нысанда ресімделеді.
Переоформленные лицензии и( или) приложения к лицензиям оформляются в электронной форме с соблюдением положений статьи 48 настоящего Закона.

Праматарова, Л. және басқалар: Медициналық қосымшалар үшін наноалмандық бөлшектері бар полимерлік композиттердің артықшылығы.
Pramatarova, L. et al.: преимущество полимерных композитов с детонационными наноалмазовыми частицами для медицинских применений. В:

LLS-100T арнайы теңіз позициялау мониторинг қосымшалар үшін әзірленген позициялау терминал болып табылады.
ДЛИТЕ- 100T является позиционирование терминала специально разработан для применения в морской мониторинге позиционирования.

Windows 7 үйлесімділік режимі сияқты жел OS бағдарламасының бұрынғы нұсқаларында, қосымшалар жазылған немесе драйверлерін орнату
Технологии 1544 Режим совместимости Windows 7 предназначен для установки и запуска приложений или драйверов, написанных для более ранних версий ОС,