A CATAMARAN - перевод на Русском

• катамаран
• катамаране
• катамарана

Примеры использования A catamaran на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the lake you can ride on a catamaran, a cafe on the shore to try this Bedouin tea,
По озеру можно покататься на катамаране, в кафе на берегу отведать настоящего бедуинского чая,

SPEED: With supporting winds(crosswind or downwind) a catamaran can reach a speed that exceeds up to 50% the speed of a monohull with a similar length and size of sail.
СКОРОСТЬ: с попутным ветром( боковым или кормовым ветром) скорость катамарана может превышать до 50% скорость однокорпусных судов подобной длины и размеров.

It is possible to rent a boat, a catamaran or a yacht but in this article we want to present to you the most impressive boats of princes, presidents and celebrities.
Арендуйте яхту, катамаран или лодку для Вашего отдыха, однако в данной статье мы хотим представить вам самые впечатляющие яхты, принадлежащие президентам и знаменитостям.

Be qualified sailors on a catamaran and raft and try to manage them on rivers of II-III categories of complexity;
Быть квалифицированными матросами на катамаране и рафте, пробывать управлять ими на реках 2- 3 категории сложности.

then renting a catamaran may be the best choice.
тогда аренда катамарана может стать лучшим выбором.

A catamaran will be an excellent choice for those sailors who don't have previous experience as well as for the ones who feel a bit unsafe when sailing a monohull.
Катамаран будет превосходным вариантом для тех кто не может похвастаться богатым навигационным опытом, или кто недостаточно уверен в своих силах для управления однокорпусным судном.

Whether on a gulet, a catamaran, a sailing yacht
На гулете, катамаране, парусной яхте

then consider a catamaran.
рассмотрите возможность аренды катамарана.

a rowing boat, a catamaran and a windsurfing board.
гребную лодку, катамаран и доску для виндсерфинга.

You can arrive here only on a catamaran from Hong Kong, since the international airport does not serve flights from Europe.
Прибыть сюда можно лишь на катамаране из Гонконга, поскольку международный аэропорт не обслуживает рейсы из Европы.

allows the berthing and operation of two vessels(one barge and a catamaran) simultaneously.
допускает швартовку и эксплуатацию одновременно двух судов одной баржи и одного катамарана.

bays that can be easily visited on a catamaran rented in Mallorca.
которые можно будет посетить, если Вы решите взять в аренду катамаран на Майорке.

They are transported on a catamaran to the nearest coral reef,
Их отвозят на катамаране на ближайший коралловый риф,

Italy. A catamaran line is established….
Италия. Линия катамарана….

the world's best sailing destination Join our RELAX Yacht Ownership Program- get a sailing boat or a catamaran for only a part of its price.
лучшей страны для яхтинга в мире Присоединяйтесь к нашей программе RELAX Yacht Ownership и получите парусную яхту или катамаран за только часть ее стоимости.

learn how to row on a catamaran and raft, and properly overcome water obstacles.
освоите греблю на катамаране и рафте, научитесь правильно преодолевать водные препятствия.

some innocent entertainment in the form of a ping-pong or a catamaran.
какое-нибудь невинное развлечение в виде пинг-понга или катамарана.

a houseboat or a catamaran for hire for your next yachting holidays?
морского путешествия парусную яхту, плавучий дом или катамаран на прокат?

cruising in a catamaran can be a bit boring.
плавание на катамаране может быть немного скучным.

of United States nationality, had ordered a catamaran for their personal use in July 1999 from the French company Fountaine Pajot.
граждане США супруги Х и Y заказали у французской компании FP катамаран, предназначавшийся для их личного пользования.