A CAULDRON - перевод на Русском

• котел
• котле
• казане

Примеры использования A cauldron на Английском языке и их переводы на Русский язык

The legend says that the city was laid in the place where the water boiled without any fire in a cauldron, dug into the ground.
Легенда гласит, что город был заложен на том месте, где без огня закипела вода в котле, врытом в землю.

When a cauldron washes a dyed item(leather armor
При промыве в котле покрашенных предметов( кожаной брони

During her walk around the house the bride should touch a cauldron which is a symbol of home
Во время обхода дома невеста должна прикоснуться к котлу, который является символом домашнего очага,

In the third century BC, mainland Asia was a cauldron of warring states.
В третьем веке до нашей эры материковая часть Азии была населена враждующими народами и походила на кипящий котел.

a wet premise, a cauldron and a hydrophore system and a garage for two vehicles;
помещение для стиральной машины, котельная и гидрофорная система, двойной гараж.

Our chef prepared a surprise for us during the trip to Ēdole Castle when a soup was cooked in a cauldron.
Шеф-повар нас приятно удивил также во время экскурсии в замок Эдоле, когда приготовил суп на костре.

with the standard Medieval kitchen utilizing a cauldron and a shallow earthenware pan for most cooking tasks,
стандартная средневековая кухня использовала котел и неглубокую глиняную сковороду для большинства кулинарных задач,

they got on like a cauldron on fire- I would some times hear an owl tapping at Gellert's bedroom window,
они кипели идеями как котел на огне- часто я слышала в окне спальни Джеллерта легкий стук совы,

Bran has a cauldron that can resurrect the dead(albeit imperfectly;
Бран владеет волшебным котлом, способным воскрешать мертвых(

What tastes delicious out here is steamed herring, such as people used to prepare in a cauldron over an open fire out in the old fishing villages
Отварная салака, которую раньше в рыбацких поселках варили в котелке над костром, а потом ели с картошкой,

a child delivery scene-a pregnant woman stretching her arms towards a cauldron and a person kneeling in front of her
сцена прием родов- беременная женщина, простирающая руки к котлу, перед которой на коленях сидит человек,

Football terraces are a cauldron of passion,'bad language
Футбольные трибуны, это котел страсти, нецензурной лексики

A water bottle is now able to add 1 water level to a cauldron.
Одна колба воды способна заполнить котел на один уровень.

how to treat dragonpox, and once a few bars of“A Cauldron Full of Hot, Strong Love.”.
однажды Рону удалось поймать несколько куплетов« Котла, полного моей кипящей любви».

The Middle East continues to be a cauldron aboil with conflict,
Ближний Восток остается бурлящим котлом, в котором варятся конфликты,

Of course. Like a witch's cauldron.
Конечно, как ведьмин котел.

Bubbling cauldron a 300 foot, smoking mini-volcano has formed.
Вокруг этого большого 300 футового котла, сформировались еще мини- вулканы.

A single empty cauldron is generated in each witch hut.
В каждой хижине ведьмы можно найти пустой котел.

Cauldrons now used for leather dyeing, by applying a dye to a water-filled cauldron.
Котел можно использовать для окрашивания кожаной брони, после применения красителя на наполненный водой котел.

A small cauldron.
Маленький котелок.