Примеры использования A limited edition на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
MOSPIVTREST is a limited edition line designed for the anniversary of the Moscow Brewing Company.
МОСПИВТРЕСТЪ- лимитированная серия, разработанная к юбилею Московского Пивоваренного Общества.A Limited Edition that propels watch design well out of the orbit of tradition and convention.
Эти часы лимитированной серии выводят часовой дизайн на новую орбиту.The album was released in a limited edition in August 2007.
Альбом был издан в августе 1997 лимитированным изданием.In Japan, a limited edition CD+ DVD combination was released first.
В Японии, сначала было выпущено ограниченное издание CD+ DVD.A limited edition included two kubricks of Daft Punk as robots.
В лимитированное издание вошли две фигурки- кубрика участников Daft Punk The skis will be a limited edition of 250 numbered pairs.
Эти лыжи будут выпущены ограниченным тиражом из 250 пронумерованных пар.Presented as a Limited Edition Collection, the frames are available in two different sizes.
В коллекцию, выпущенную ограниченной серией, входят оправы для очков двух разных размеров.The album is released by Casus Belli Musica(Russia) as a limited edition hand-numbered collection CD.
Альбом издан лейблом Casus Belli Musica в виде коллекционного CD, выпущенного лимитированным, пронумерованным вручную тиражом.super car released in a limited edition of 40 copies as a celebration of the 100th anniversary of Ferruccio Lamborghini, the founder of the brand.
который был выпущен ограниченным тиражом в 40 экземпляров к 100- летнему юбилею основателя бренда Ферруччо Ламборгини.Before, electric cars were coming out only in a limited edition, and cost a pretty penny,
До этого электромобили выходили лишь ограниченным тиражом и по очень« кусающимся» ценам, так как, например,A limited edition split 7" single with Duran Duran
Due to the fact that all sets of underwear we do a limited edition, many of the models presented in the section are no longer available to order.
В связи с тем, что все комплекты нижнего белья мы делаем ограниченным тиражом, многие из представленных в разделе моделей больше недоступны к заказу.There was a limited edition of 300 copies available as a double CD including Andrew Liles' reconstruction disc.
Существует ограниченное издание количеством 300 копий на двойном CD, включающее в себя диск с реконструкцией Эндрю Лильса.is available in a limited edition of 28 pieces.
A Limited Edition of 126 exact copies of one of the oldest extant fragments of a Torah scroll has been made by the kind generosity of the Khalili Family Trust.
Лимитированное издание из 126 точных копий одного из самых древних существующих фрагментов Свитка Торы.A limited edition live album, Live in Warsaw, was released on 14 November 2008 on IAMX's own label, 61seconds.
Концертный альбом Live in Warsaw был выпущен ограниченным тиражом 14 ноября 2008 года на собственном лейбле IAMX- 61seconds.A limited edition Phantasy Star Online 4x Memory Card was also released in Japan to coincide with the game's release.
Ограниченное издание Phantasy Star Online 4x Memory Card было выпущено в Японии, чтобы совпасть с релизом.by presenting world record breakers a limited edition Conquest V.H.P.
вручая рекордсменам часы ограниченной серии Conquest V. H. P.There was also a limited edition double-12" single(L12BONG39) featuring four remixes
Также было ограниченное издание double- 12" сингл( L12BONG39),Watanabe lavishly produced each print in a limited edition of 150 and sold them only by subscription.
Ватанабэ выпускал серию в печать ограниченным тиражом в 150 экземпляров и продавал их только по подписке.
