A NATURALIZED - перевод на Русском

• натурализованным
• натурализованный
• натурализованного
• натурализованная

Примеры использования A naturalized на Английском языке и их переводы на Русский язык

excluding one foreign-born player who has become a naturalized Japanese citizen.
за исключением одного игрока иностранного происхождения, который стал натурализованным гражданином Японии.

He emigrated to the United States in the 1920s and became a naturalized United States citizen in 1938.
В 1927 году эмигрировал в Соединенные Штаты Америки, где стал натурализованным гражданином в 1938 году.

Rwasa works closely with Thomas Hamenyimana, a naturalized Tanzanian of Burundian origin
Рваса тесно сотрудничает с Томасом Хаменийманой- натурализованным танзанийцем бурундийского происхождения

On Oct. 20, 2010, a naturalized United States citizen was sentenced to 57 months in prison
Октября 2010 года натурализованный гражданин Соединенных Штатов был приговорен к 57 месяцам тюрьмы

is Mr. Miroslav Süsser, a naturalized American citizen currently residing in the United States of America and born.
является гн Мирослав Суссер, натурализованный американский гражданин, проживающий в настоящее время в Соединенных Штатах Америки и родившийся 14 мая 1934 года в Праге.

Those born in foreign territory of a naturalized Venezuelan father or naturalized Venezuelan mother,
Лица, родившиеся за границей от отца- натурализованного венесуэльца или матери- натурализованной венесуэлки,

The author of the communication, dated 14 March 2006, is S.L., a naturalized American citizen residing in the United States of America
Автором сообщения от 14 марта 2006 года является С. Л., натурализованная американская гражданка, проживающая в Соединенных Штатах Америки

The author of the communication is Mr. Bohuslav Zavrel, a naturalized American citizen residing in the State of New York,
Автором сообщения является г-н Богуслав Заврель- натурализованный американский гражданин, проживающий в штате Нью-Йорк,

The author of the communication, dated 30 April 2008, is Ms. B. K., a naturalized American citizen residing in the United States of America
Автором сообщения от 30 апреля 2008 года является г-жа Б. К., натурализованная американская гражданка, проживающая в Соединенных Штатах Америки

The author of the communication, dated 29 January 2007, is Adolf Lange, a naturalized American citizen residing in the United States of America
Автором сообщения от 29 января 2007 года является г-н Адольф Ланге, натурализованный американский гражданин, проживающий в Соединенных Штатах Америки,

According to information supplied to the Committee, a naturalized Kuwaiti citizen would not be entitled to vote until 30 years after naturalization,
В соответствии с информацией, представленной Комитетом, натурализованный кувейтский гражданин не имеет право голоса в течение 30 лет после натурализации, что, как представляется,

Jünglingová, a naturalized American citizen residing in the United States of America
Юнглингова, натурализованная гражданка США, проживающая в Соединенных Штатах Америки

As a naturalized Argentine, Navarro wanted to represent its national team,
Как натурализованный аргентинец Наварро хотел представлять« Альбиселесте»,

a child of a South African citizen or a naturalized South African who had qualified for permanent residence.
ребенок южноафриканского гражданина или натурализованный южноафриканец, который имеет право на постоянное жительство.

This case involves the attempted acquisition of 18 valves by the Islamic Republic of Iran using a procurement agent based in Sweden, a naturalized Swedish citizen of Iranian origin who had established a company in Sweden in order to procure items on behalf of Iranian entities.
Эта ситуация связана с попыткой приобретения Исламской Республикой Иран 18 клапанов через базировавшегося в Швеции агента по закупкам, который был натурализованным шведским гражданином иранского происхождения и который открыл в Швеции компанию для закупки предметов от имени иранских структур.

A naturalized Jordanian therefore enjoys all rights
Таким образом, натурализованный иорданец пользуется всеми правами

Mr. Zhu Wei Yi, a naturalized Mexican and businessman,
Г-н Чжу Вэй И, натурализованный гражданин Мексики, предприниматель,

Charley Bascom was a naturalized citizen.
Чарли Баском был натурализованным гражданином.

Kim is a naturalized American citizen.
Марио натурализованный американский гражданин.

She became a naturalized citizen of the United States.
Мис становится натурализованным гражданином США.