ABLE TO GET - перевод на Русском

Примеры использования Able to get на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Colloquial
Official

you should be able to get just about any hardware working in Windows 8.

вы должны быть в состоянии получить только о каких-либо аппаратных средств, работающих в Windows 8.

Still it takes a passionate spirit, able to get interest in other, so contagious and definitive.

Тем не менее он принимает страстный дух, возможность получить интерес в других, Таким образом заразных и окончательное.

you have to be protected and able to get back your money, partially

вы должны быть защищены и смогли получить обратно свои деньги,

You may be able to get up to 26 extra weeks of Unemployment Insurance(UI)to 4 questions.">

Вы можете быть в состоянии получить до 26 дополнительных недель страхования на случай безработицы( UI)

In 78 percent of cases the insider able to get full access under entire information infrastructure of organization.

В 78% случаев внутренний нарушитель может получить полный контроль над всей информационной инфраструктурой организации.

When you receive by email the new password then you will be able to get access to the customers page.

Когда вы получите по электронной почте новый пароль, то вам будет возможность получить доступ к странице клиентов.

For example, because of the crisis of 2008-2009, many companies have not managed to complete their homes, and customers were not able to get an apartment for which they paid money.

К примеру, из-за кризиса 2008- 2009 годов многие компании не смогли достроить свои объекты и покупатели не смогли получить квартиры, за которые уже были внесены деньги.

be able to get your dream flooring design in the most affordable price

быть в состоянии получить свой дизайн мечта настила в наиболее доступной цене

We might be able to get a 3-D match.

может быть, нам удастся получить трехмерное изображение.

you must be able to get it.

у вас должна быть возможность получить их.

Might be able to get to the point where we can fly down to the planet,

Может быть в состоянии добраться до точки из которого мы сможем спустится на планету,

Not being able to get full breaths literally means that someone is not able to fully utilize all their energy.

Не будучи в состоянии получить полный вдох буквально означает, что кто-то не способен в полной мере использовать всю свою энергию.

you shall be able to get the mastery of every subtle thing,

Вы должны быть в состоянии получить мастерство каждого тонкая вещь,

Million Tracks: You will be able to get the access to the 43 million tracks on your computer,

Миллион треков: Вы будете в состоянии получить доступ к 43 миллионы треков на вашем компьютере,

men got off scott free, the other one was able to get a plea deal for manslaughter.

мужчин отделался скотты бесплатно, другой был в состоянии получить сделку о признании вины за убийство.

will never be able to get the kernel.

никогда не будут в состоянии получить ядро.

So, only people who were following EOS before the buzz in the final days before the airdrop were able to get the tokens.

Так, Единственные люди, которые были следующие EOS до гудения в последние дни перед десантным были в состоянии получить маркеры.

I proved I was able to get you safely out of America.

что Я был в состоянии получить вас благополучно из Америки.

Over the entire period of activity the unit was able to get convincing results

За весь период функционирования подразделения удалось получить достаточно убедительные результаты роботы

You want to be able to get the vehicle you want with out having to worry about it being stolen.

Вы хотите мочь получить корабль, котор будучи украденными вы хотите с из потревожиться о их. Покупка корабля не должна быть сделана после того как она основана на….