ABYSSAL - перевод на Русском

• абиссальных
• глубоководных
• абиссальной
• абиссальные
• глубоководной
• бездны
• abyssal

Примеры использования Abyssal на Английском языке и их переводы на Русский язык

The New Hebrides Trench region includes both Abyssal and Lower Bathyal features
Регион желоба Новых Гибридов включает как абиссальные структуры, так

gene flow in the abyssal Pacific nodule province:
генный поток в абиссальной конкреционосной провинции Тихого океана:

seamounts results in a level of species endemism that is higher than that found on the abyssal plain.
подводных гор эндемизм обитающих там видов выше, чем у видов, встречающихся на абиссальных равнинах.

The largest seabed habitats are the continental slopes and abyssal plains, with an area equivalent to 90 per cent of the total global ocean.
Крупнейшими ареалами обитания на морском дне являются континентальные склоны и абиссальные равнины, на долю которых приходится 90 процентов общей площади Мирового океана.

the Census of Diversity of Abyssal Marine Life.
Перепись разнообразия абиссальной морской флоры и фауны.

seeps, seamounts and abyssal plains.
подводных гор и абиссальных равнин.

Deep sea(bathyal and abyssal) habitats for example,
Глубоководные( батиальные и абиссальные) местообитания( например,

The Census of Diversity of Abyssal Marine Life(CeDAMar), which is concerned with the biodiversity of the abyssal plain(where polymetallic nodules are found);
Перепись разнообразия абиссальной морской жизни>>( CeDAMar), посвященная выяснению биоразнообразия абиссальной равнины( где встречаются полиметаллические конкреции);

gene flow in abyssal nodule provinces.
генного потока в абиссальных конкреционосных провинциях.

A variety of general habitat types can be recognized within the Clarion-Clipperton Zone, including abyssal plains/abyssal hills, seamounts
Внутри зоны Кларион-- Клиппертон можно выделить целый ряд общих типов местообитаний, включая абиссальные равнины/ абиссальные холмы, подводные горы

6,000 m, such as in the Pacific central abyssal basin.
4000 до 6000 м, например в абиссальной Центральной котловине Тихого океана.

Together, these groups constitute more than 50 per cent of faunal abundance and species richness in abyssal sediments, and represent a broad range of ecological and life-history types.
Вместе эти группы составляют более 50 процентов всех видов фауны и флоры в абиссальных осадочных породах и представляют широкий диапазон экологических видов и характеристик жизненного цикла.

such as hydrothermal vents and abyssal plains.
гидротермальные жерла и абиссальные равнины.

cobalt-bearing ferromanganese crusts could pose a severe threat for marine life in the abyssal plains, hydrothermal vents and seamounts.
кобальтоносных железомарганцевых корок может обернуться серьезной угрозой для морских организмов на абиссальных равнинах, гидротермальных источниках и подводных горах.

such as hydrothermal vents and abyssal plains.
гидротермальные жерла и абиссальные равнины.

habitats coastal to abyssal, equatorial to polar,
местообитаниям от прибрежных до абиссальных, от экваториальных до полярных,

oceanic plateaus and abyssal plains.
океанические плато и абиссальные равнины.

Polymetallic nodules are generally precipitated from seawater at slow rates over millions of years and grow in the abyssal areas of the ocean basins of the world.
Полиметаллические конкреции формируются обычно в результате осаждения из морской воды на протяжении миллионов лет в абиссальных районах впадин Мирового океана.

The abyssal species can be bigger,
Глубоководные виды могут быть крупнее,

In non-coastal areas, species richness is highest on the deep-ocean floor and at mid-depths of 2,000 to 3,000 metres on the abyssal plain.
Из неприбрежных районов наиболее богатыми в плане разнообразия видов являются глубоководные участки морского дна и абиссальная равнина на средних глубинах от 2000 до 3000 метров.