ACADEMIC EXCHANGE - перевод на Русском

• академических обменов
• научных обменов
• учебных обменов
• академического обмена
• академический обмен
• академические обмены
• обмена учеными

Примеры использования Academic exchange на Английском языке и их переводы на Русский язык

Preliminary cooperation agreements were reached for academic exchange programmes, joint work on both Master's
Предварительные договоренности университетского взаимодействия достигнуты по программам академического обмена, по совместной работе в рамках магистерских

The German Academic Exchange Service(DAAD), which offers many scholarships to Egyptian professors to study in Germany.
Германская служба академических обменов( DAAD), которая предлагает стипендии египетским профессорам для работы в Германии.

NIBB performs academic exchange programs with the European Molecular Biology Laboratory(EMBL)
NIBB выполняет программы академического обмена с Европейской молекулярно- биологической лабораторией( EMBL)

The sides agreed on joint research in the agro-industrial complex, academic exchange and nuclear energy.
Основными пунктами« дорожной карты» стали совместные исследования в агропромышленном комплексе, академический обмен и даже ядерная энергетика.

The Mining University actively and successfully participates in competitions for scholarships from the German Academic Exchange Service DAAD.
Горный университет активно и успешно принимает участие в конкурсах на получение стипендиальных грантов от Германской службы академических обменов DAAD.

What's more, by the end of 2016, ITMO University will apply for opening four more academic exchange programs.
Кроме того, до конца года Университет ИТМО подаст еще четыре заявки на создание программ академического обмена.

planning to develop international academic exchange of students, undergraduates and teachers.
планируют развивать международный академический обмен студентами, магистрантами и преподавателями.

The trip has been made possible thanks to a grant from the German Academic Exchange Service( DAAD) in Russia.
Поездка стала возможной благодаря гранту от Германской службы академических обменов ДААД.

Technology be strengthened through scientific cooperation and academic exchange at various levels.
Комитет по науке и технике путем научного сотрудничества и академического обмена на различных уровнях.

The Institute is actively involved in international programs acting with the support of international educational foundations and academic exchange services.
Институт активно участвует в международных программах, действующих при поддержке образовательных фондов и служб академического обмена.

List of partners of the Institute of International Relations among international foundations and academic exchange services is in attachment.
Список партнеров ИМО среди международных фондов и служб академического обмена.

who take part in academic exchange, as well, as to distribute
участвующих в программах академического обмена, распространение возможностей для межкультурного взаимопонимания

The university offers academic exchange program in the leading universities of Asia,
Университет предлагает академическую обмен студентов в ведущие ВУЗы Азии,

Special attention is paid to practical training and academic exchange of students from various Universities in the Republic and Abroad.
Особое внимание уделяется практической подготовке и академическому обмену студентов из различных ВУЗов Республики и Зарубежья.

The faculty of law's academic exchange project with the US/Cuba Legal Forum, relating to the Cuban and United States legal systems, was cancelled.
Правовой факультет отменил свой проект обмена научными сотрудниками с Форумом по правовым вопросам Кубы- США по проблемам, касающимся правовых систем Кубы и Соединенных Штатов Америки;

In this context different initiatives are being implemented to increase the qualifications of Timorese university lecturers, by means of several training and academic exchange programmes.
В этой связи в университете Тимора- Лешти реализуются различные инициативы с целью повышения уровня профессионализма преподавателей в рамках программ подготовки и научного обмена.

A fellowship is also offered annually by the U.S. United Board for Christian Higher Education, for female academics who come from the Mainland to visit the University for a 10-month academic exchange.
Кроме того, Объединенный совет христианского высшего образования США ежегодно выделяет женщинам- ученым из континентального Китая дотацию на десятимесячные занятия в Университете по линии научного обмена.

as well as on academic exchange between universities.
а также об академическом обмене между вузами.

To propose campaigns to promote scientific, technological and academic exchange as well as training, research and public information in
Вносить предложения об организации кампаний по пропаганде научно- технических обменов и обменов между учебными заведениями, а также подготовки кадров,

Humphrey Fellow, United States Information Agency(1995-1996); German Academic Exchange Service(DAAD) Fellow(1976, 1978 and 1994);
Губерта Хамфри( 1995- 1996); научный сотрудник- стипендиат Германской службы по академическому обмену( 1976, 1978 и 1994), Европейской организации молекулярной биологии( 1985)