ACCUMULATIVE PENSION - перевод на Русском

• накопительной пенсионной
• накопительный пенсионный
• накопительную пенсионную
• накопительного пенсионного
• накопительной пенсией

Примеры использования Accumulative pension на Английском языке и их переводы на Русский язык

Before the pension reform in the Republic of Kazakhstan in 2013, JSC Accumulative Pension Fund of Halyk Bank of Kazakhstan,
До пенсионной реформы Республики Казахстан 2013 года акционерное общество« Накопительный пенсионный фонд Народного Банка Казахстана,

The Chairman of RPA Youth Organization spoke of the accumulative pension system and answered the questions related to Armenia's entry into the Customs Union,
Председатель молодежной организации РПА Карен Авагян представил накопительную пенсионную систему, ответил на вопросы, интересующие молодых республиканцев,

to participate in the accumulative pension system, to regularly enumerate the mandatory pension contributions provided by law.
участвовать в накопительной пенсионной системе, регулярно перечислять предусмот ренные законодательством обязательные пенсионные взносы.

In accordance with the applicable pension legislation of the Republic of Kazakhstan pension payments from the Single accumulative pension fund(hereinafter- UAPF)
В соответствии с действующим пенсионным законодательством Республики Казахстан пенсионные выплаты из Единого накопительного пенсионного фонда( далее- ЕНПФ)

Standard of the state service“Issuance of certificates to a single accumulative pension fund and(or) a voluntary accumulative pension fund, banks,
Стандарт государственной услуги« Выдача справок в единый накопительный пенсионный фонд и( или) добровольный накопительный пенсионный фонд, банки,

the period income of pension contributions to accumulative pension system since 1998.
период поступлений пенсионных отчислений в накопительную пенсионную систему после 1998 года.

regional social security bodies, implementation of the accumulative pension system as well as issues considered urgent in the field of education.
районных органов социального страхования, внедрения накопительной пенсионной системы, а также актуальные вопросы в сфере образования.

pension payments for length of service and(or) from the Unified Accumulative Pension Fund and(or) voluntary accumulative pension fund.
пенсионных выплат за выслугу лет и( или) из единого накопительного пенсионного фонда, и( или) добровольного накопительного пенсионного фонда.

the period income of pension contributions to accumulative pension system since 1998.
период поступлений пенсионных отчислений в накопительную пенсионную систему после 1998 года.

issued on June 21, 2013, reform of the accumulative pension system of Kazakhstan began on July 3, 2013, namely.
от 21 июня 2013 года с 03 июля 2013 года началась реформа накопительной пенсионной системы Республики Казахстан, а именно.

Thus, it is necessary to pay attention that obtaining data from PSC on entering of 10% obligatory pension contributions and extracts from accumulative pension fund on pension accumulation(10%+ investment income),
Таким образом, необходимо обратить внимание, что при получении сведений из ЦОН о поступлениях 10% обязательных пенсионных взносах и выписки из накопительного пенсионного фонда о пенсионных накоплениях( 10%+ инвестиционный доход)

That's why we are being told that the accumulative pension system should be brought back.
они берутся из пенсионных денег, поэтому нам все время говорят о том, что нужно вернуть накопительную пенсионную систему.

That's why we are being told that the accumulative pension system should be brought back.
они берутся из пенсионных денег, поэтому нам все время говорят о том, что нужно вернуть накопительную пенсионную систему.

a copy of the applicant's accumulative pension book.
справка о заработке, накопительная пенсионная книжка заявителя.

accumulates all pension assets formed at the expense of obligatory pension contributions which earlier were distributed between private accumulative pension funds.
аккумулирует все пенсионные активы, сформированные за счет обязательных пенсионных взносов, которые ранее были распределены между частными накопительными пенсионными фондами.

as from that date the transition to a funded pension system that involves transferring mandatory pension contributions to a Unified Accumulative Pension Fund by all employees began.
начался переход к накопительной пенсионной системе, предусматривающей перечисление обязательных пенсионных взносов в единый накопительный пенсионный фонд всеми работающими.

as the millions of citizens are not covered with accumulative pension model.
кто дожил до пенсионного возраста, поскольку миллионы граждан не охвачены накопительной моделью.

provides an opportunity to participate in the accumulative pension system to increase the length of service that will be taken into account when assigning the state basic pension and the amount of pension savings.
предоставляет возможность участия в накопительной пенсионной системе для увеличения трудового стажа, который будет учтен при назначении государственной базовой пенсии и размера пенсионных накоплений.

low level of public information on the essence and role of the accumulative pension system in the society.
низкий уровень разъяснительной работы по содержанию и роли накопительной пенсионной системы в обществе.

The documents confirming absence at a voluntary accumulative pension fund of obligations
Документы, подтверждающие отсутствие у добровольного накопительного пенсионного фонда обязательств