ACTIVITY OF THE ENTERPRISE - перевод на Русском

• деятельности предприятия
• деятельность предприятия
• деятельностью предприятия
• деятельность предприятие

Примеры использования Activity of the enterprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

due to foreign trade activity of the enterprise included in the list of large taxpayers.
услуг) по внешнеторговой деятельности организации, включенной в перечень крупных плательщиков.

Taking into account vigorous activity of the enterprise"The foreign trade house"HELP" on leasing of commercial real estate
С учетом активной деятельности предприятия« Внешнеторговый дом« HELP» по сдаче в аренду коммерческой недвижимости

work and social activity of the enterprise, progress of international projects' implementation at the Plant industrial site, spotlight interviews.
производственной и социальной деятельности предприятия, ходе реализации международных проектов на промышленной площадке станции, актуальные интервью.

which is understood as the process of assessing the status of business environment by establishing the influence of its factors on the activity of the enterprise;
под которой следует понимать процесс оценки состояния бизнес- среды на основе установления влияния ее факторов на деятельность предприятия;

Introduction of EPSM has allowed us to operate more effectively ecological activity of the enterprise at all stages of production,
Внедрение СУОС позволило нам более эффективно управлять экологической деятельностью предприятия на всех этапах производственного процесса,

Voluntary audit the audit on the agreed questions with the Client directly connected with the financial and economic activity of the enterprise, as well as the audit of compliance with certain procedures,
Инициативный аудит аудит по согласованным с Клиентом вопросам, непосредственно связанными с финансово- хозяйственной деятельностью предприятия, а также проверка соблюдения определенных процедур,

Successful activity of the enterprise substantially depends on understanding the personnel that all functions carried out by him have a marketing component;
Успешная деятельность предприятия в значительной степени зависит от понимания персоналом, что все выполняемые им функции имеют маркетинговую составляющую;

innovation activity of the enterprise and efficiency of innovation activity..
инновационную активность предприятия и эффективность инновационной деятельности.

thus to lower a financial load on general financial-economic activity of the enterprise.
таким образом снизить финансовую нагрузку на общую финансово- хозяйственную деятельность предприятия.

On the basis of factor analysis the number of factors that influence the activity of the enterprise will be reduced, as well as
На основе факторного анализа будет уменьшено количество факторов влияния на деятельность предприятия, а также получены модели,

significant part of the business activity of the enterprise as a whole, or where other core functions of the enterprise are carried on through the computer equipment, these would go
значительную часть предпринимательской деятельности предприятия в целом или же когда другие основные функции предприятия выполняются через компьютерное оборудование, они будут выходить за рамки видов деятельности,

It is generally accepted that, if a person acts in a State for an enterprise in such a way as to closely tie up the activity of the enterprise with the economic life of that State,
Существует общепринятый принцип, согласно которому если какое-либо лицо действует от имени предприятия в одном из государств таким образом, что деятельность предприятия тесно увязывается с экономической жизнью этого государства, то данное предприятие следует считать имеющим постоянное представительство в этом государстве, даже если оно не имеет постоянного места ведения предпринимательской

bonus for doing especially important work for a certain period of time with consideration of the labour process with innovation activity of the enterprise, etc.) and non-material(praise, gratuity,
надбавка за выполнение особенно важной работы на определенный срок с учетом связи трудового процесса с инновационной деятельностью предприятия и т. д.)

The essence of the mechanism of income from operating activities of the enterprise.
Сущность, механизм формирования доходов от операционной деятельности предприятия.

Financial and economic activities of the enterprise are influenced by a large number of events.
На финансово- хозяйственную деятельность предприятия оказывает влияние большое количество событий.

a powerful team spirit is really important for social activities of the enterprise.
мощный корпоративный дух действительно важны для общественной деятельности предприятия.

For example, In-house control- this is when inspectors are monitoring the activities of the enterprise remotely.
К примеру, камеральный контроль- это когда ревизоры мониторят деятельность предприятия дистанционно.

His duties, in keeping with the activities of the enterprise, shall be the following.
В круг его функций, определяемых с учетом характера деятельности предприятия, входит следующее.

Production of dry skim milk is one of the most important activities of the enterprise.
Производство сухого обезжиренного молока является одним из важнейших направлений деятельности предприятия.

The document includes superficial information on the activities of the enterprise.
Документ включает поверхностную информацию о деятельности предприятия.