Примеры использования Additional materials на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Every copy of LP includes a code for download of the digital version with additional materials including lyrics in Russian and English.
Каждый экземпляр пластинки содержит код для скачивания цифровой версии с дополнительными материалами, включающими тексты песен на русском и английском языках.other additional materials necessary for legal culture campaigns.
видеоролики, другие дополнительные материалы, необходимые для проведения кампаний по правовой культуре.There is no need in additional materials or third-party designs,
Нет необходимости в дополнительных материалах или сторонних конструкциях,presentations and additional materials provided by the experts will be posted on the website of the Division for Ocean Affairs
презентаций и дополнительных материалов, предоставленных экспертами, будет помещен на веб- сайте Отдела по вопросам океанаThe insolvency law should specify that the following additional materials should accompany an application for commencement of expedited reorganization proceedings.
В законодательстве о несостоятельности должно быть определено, что ходатайство об открытии ускоренного реорганизационного производства должно сопровождаться следующими дополнительными материалами.Increased number of requests by countries for more detailed follow-up training and additional materials from the respective Multilateral Environmental Agreements and other partner organizations.
I Увеличение числа просьб стран о проведении углубленной последующей подготовки и предоставлении дополнительных материалов секретариатами соответствующих многосторонних природоохранных соглашений и другими партнерскими организациями.are encouraged to complement their national submissions with explanations and additional materials and documentation.
им предлагается дополнять национальные отчеты пояснениями и дополнительными материалами и документацией.help guide the creation of additional materials.
способствовать определению потребностей в подготовке дополнительных материалов.which includes 230 sources and additional materials.
включающего 230 источников и дополнительных материалов.Clarifications can be provided in the form of presentations and/or additional materials submitted through the Secretariat.
Разъяснения оформляются в виде презентаций и/ или дополнительных материалов, представляемых через Секретариат.The BT-Spannschloss means that prefabricated concrete parts can be connected without any additional materials or resources.
С помощью стяжного замка BT- Spannschloss сборные железобетонные элементы могут соединяться без использования дополнительных материалов и приспособлений.as well as additional materials, such as: sealing tapes,
а также таких дополнительных материалов, как уплотнительные ленты,polyurethane compound and additional materials, such as: sealing tapes,
полиуретановой массы и таких дополнительных материалов, как уплотнительные ленты,without using any additional materials.
без использования каких-либо дополнительных материалов.in some classes we ask the participant to bring additional materials- if available.
the lowest passing scores for tests and the requirements to additional materials.
свои проходные баллы по тестам, свои требования к дополнительным материалам.Bulgakov along with Elena Bulgakova and some artists of the Moscow Art Theatre set out for Batumi on 14th August to gather additional materials.
с Еленой Сергеевной и артистами МХАТа 14 августа отправился в Батуми за сбором дополнительного материала, но уже в Туле сошел с поезда и вернулся обратно.quickly switch to additional materials and interactive sections.
мгновенно переходить к дополнительным материалам и интерактивным разделам.All English teachers use specific additional materials in order to systematize and organize the learning process.
Все преподаватели английского языка обращаются к определенным вспомогательным материалам, чтобы систематизировать и организовать процесс обучения.The materials would be revised or amended or additional materials developed as experience is gained in their application.
Эти 
