ADMINISTRATION AGREED - перевод на Русском

• администрация согласилась
• администрация согласна

Примеры использования Administration agreed на Английском языке и их переводы на Русский язык

When a recommendation was made in relation to Kenya, the Administration agreed to have the evaluation conducted on a regular basis.
Когда была вынесена рекомендация в отношении Кении, Администрация согласилась с тем, что оценку следует проводить на регулярной основе.

The Administration agreed with the Board's recommendation that it promptly allocate
Администратор согласилась с рекомендацией Комиссии о безотлагательном распределении

The Administration agreed with the Board's recommendation that it ensure that the Economic Commission for Latin America
Администрация согласна с рекомендацией Комиссии ревизоров относительно обеспечения того, чтобы Экономическая комиссия для Латинской Америки

The Administration agreed with the Board's recommendation that it identify
Администрация согласна с рекомендацией Комиссии о том,

The Administration agreed with the Board's recommendation that it study
Администрация согласна с рекомендацией Комиссии о том,

The Administration agreed with the Joint Appeals Board when the Board's findings were not in favour of the appellant,
Администрация соглашается с Объединенным апелляционным советом, когда он выносит решения не в пользу лица, подавшего апелляцию,

The Board was of the view, and the administration agreed, that an operational project should not be used to provide temporary assistance for general programme management,
Комиссия выразила мнение, с которым согласилась администрация, о том, что средства, выделенные на оперативные проекты, не должны использоваться для оплаты услуг по оказанию временной помощи в

In paragraph 30 of its report on the audit of UNICEF, 6 the Board and the administration agreed that, the Consultative Committee on Administrative Questions(Financial
В пункте 30 своего доклада о проверке ЮНИСЕФ6 Комиссия согласилась с мнением администрации о том, что Консультативному комитету по административным вопросам( финансовые

As early as the twenty-second session of SMCC in 1998, staff and administration agreed that the review and revitalization of the justice system is an integral part of the reform of the Organization.
Еще на двадцать второй сессии ККАП в 1998 году персонал и администрация договорились, что составной частью реформы Организации Объединенных Наций должно быть проведение обзора и улучшение работы системы правосудия.

reporting on investments, and the Administration agreed to do so.
представления соответствующей отчетности, и администрация согласиласьс этой рекомендацией.

The Administration agreed with the Board's recommendation that it evaluate the resource requirements of the training focal points at missions
Администрация согласна с вынесенной Комиссией рекомендацией о том, что ей надлежит провести оценку потребностей в ресурсах

The Administration agreed with the Board's recommendation that it(a)
Администрации согласилась с рекомендацией Комиссии в отношении того,

In paragraph 145, the Board stated that the Administration agreed with its recommendation that the Administration:(a)
В пункте 145 Комиссия отметила согласие Администрации с ее рекомендацией в отношении того,

The Administration agrees with part(a) of the recommendation.
Администрация согласилась с пунктом a рекомендации.

The Administration agrees with this recommendation, which is in line with its plan of action.
Администрация согласна с этой рекомендаций, которая согласуется с ее планом действий.

The Administration agrees with the Board on the need to increase its fund-raising activities.
Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии относительно необходимости активизации деятельности по мобилизации средств.

The Administration agrees with this recommendation.
Администрация согласна с этой рекомендацией.

The Administration agrees with the Board's recommendation.
Администрация соглашается с рекомендацией Комиссии.

The Administration agrees that the impact of learning programmes should benefit from continued evaluation.
Администрация согласна с тем, что результативность учебных программ только повысится от проведения постоянной оценки.

The Administration agrees with the recommendation.
Администрация соглашается с вынесенной рекомендацией.