ADVANCED INTERNATIONAL - перевод на Русском

• передовых международных
• современных международных
• перспективных международных
• advanced international
• совершенных международных
• углубленных международных
• расширенной международной
• международной передовой
• передовые международные
• передового международного
• современным международным

Примеры использования Advanced international на Английском языке и их переводы на Русский язык

some products have achieved advanced international technical level.
некоторые продукты достигли передового международного технического уровня.

should reflected advanced international standards.
также соответствовать современным международным стандартам.

association and freedom of the media in line with the most advanced international standards(Italy);
также свободы средств массовой информации в соответствии с самыми передовыми международными стандартами( Италия);

commended the reporting State for its efforts to bring domestic legislation relevant to the Convention into line with the most advanced international norms.
воздавая должное отчитывающемуся государству за его усилия по приведению внутреннего законодательства по Конвенции в соответствие с наиболее передовыми международными нормами.

The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples is the most comprehensive and advanced international instrument incorporating indigenous people's rights.
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов представляет собой наиболее всеобъемлющий и передовой международный документ, касающийся прав коренных народов.

renewal based on the accumulated experience and advanced international practice.
обновления с учетом накопленного национального опыта и передовой международной практики.

Our specific product range and services will allow you to comply with most advanced international standards of the aerospace industry
Ассортимент наших абразивов в совокупности с пакетом услуг позволит идти в ногу с самыми современными международными стандартами авиационной промышленности

he said that the draft principles advanced international law, in respect not only of the environment
проекты принципов продвигают вперед международное право в отношении не только окружающей среды,

At present, the biggest and most advanced international system of biodiversity indicators-- Streamlining European 2010 Biodiversity Indicators-- is developed by EEA.
До настоящего времени самая крупная и наиболее продвинутая международная система показателей биоразнообразия- Упорядочение европейских показателей в области биоразнообразия на 2010 год- была разработана ЕАОС.

Iran direction is marked by the existing advanced international trade of the Islamic Republic of Iran with CIS countries,
Иранское направление характеризуется уже существующей развитой международной торговлей ИРИ со странами СНГ, относительной развитостью портов,

We do not only use the advanced international practices, we also implement our own developments to improve production safety.
Мы не только используем передовые мировые практики, но и внедряем собственные разработки для повышения уровня безопасности труда на производстве.

Sida Advanced International Training Course on Sustainable Coastal Development, Gothenburg,
Ускоренные международные учебные курсы Sida по устойчивому развитию прибрежных районов,

Even in the conditions of the state-of-the-art production that meets the most advanced international standards, the annual output of the high-quality products from Artemovsk tunnels does not exceed 25 million bottles.
Даже в условиях модернизированного производства, в соответствии с самыми современными мировыми стандартами, годовой объем высококачественной продукции из Артемовских штолен не превышает 25 млн.

He then taught for a number of years at the School of Advanced International Studies part of Johns Hopkins University in Washington, D.C.
В том же году он посещал школу углубленного международного изучения при университете Джона Хопкинса Вашингтон.

additional incentives for the development of advanced international technologies and measures could play a critical role.
дополнительные стимулы для освоения прогрессивных мировых технологий и мер играют особо важную роль.

In 1963-1964 attended the Carnegie Endowment seminars in diplomacy at the School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University.
В 1963- 1964 годах участвовал в семинарах Фонда Карнеги по проблемам дипломатии в Школе высших международных исследований университета Джона Гопкинса.

took part in the Advanced International Programme of Human Rights organized by the Swedish Government.
участие в Продвинутой международной программе по правам человека, организованной шведским правительством.

note the endeavours of TVEL FC management to apply advanced international standards.
отмечаем стремление руководства ТК« ТВЭЛ» к освоению передовых международных стандартов.

In the context of the research he carries out with the Brookings/Johns Hopkins University School of Advanced International Studies(SAIS) Project on Internal Displacement,
В контексте исследовательской работы, которую он ведет в рамках проекта по проблемам внутреннего перемещения в Институте Брукингса и Школы передовых международных исследований( САИС)

Nitze School of Advanced International Studies, John Hopkins University,
Школа современных международных исследований Ницше, Университет Джонса Хопкинса,