AGREED TO REMOVE - перевод на Русском

• решила исключить
• решила снять
• согласилась снять
• согласилась убрать
• согласился исключить
• решила изъять
• постановил исключить
• принято решение снять
• решено снять
• решено исключить
• решил исключить

Примеры использования Agreed to remove на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Group agreed to remove the brackets and adopted the substance of draft recommendation 214.
Рабочая группа решила снять скобки и одобрила содержание проекта рекомендации 214.

GRRF agreed to remove this item from the agenda.
GRRF решила снять данный вопрос с повестки дня.

GRRF agreed to remove the square brackets in that document.
GRRF решила снять квадратные скобки, фигурирующие в этом документе.

The Working Group agreed to remove the square brackets in paragraph 1.
Рабочая группа решила снять квадратные скобки в пункте 1.

The World Forum agreed to remove this agenda item.
Всемирный форум решил снять этот вопрос с повестки дня.

The CHAIRMAN agreed to remove the word"reasonable.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ соглашается исключить слово" reasonable.

You agreed to remove two thousand troops.
Вы согласились вывести две тысячи солдат.

Ted Kord agreed to remove the scarab.
Тэд Корд согласился удалить скарабея.

WP.29 agreed to remove Article 9 from the appendix of draft Revision 3.
WP. 29 решил удалить статью 9 из приложения к проекту пересмотра 3.

GRE agreed to remove this agenda item
GRE решила исключить этот пункт из повестки дня

GRE agreed to remove this item from the agenda of the next sessions unless new proposal was submitted.
GRE решила исключить этот пункт из повестки дня последующих сессий, если не будет представлено новое предложение.

The Working Group agreed to remove the brackets and adopted the substance of the following revision of draft recommendation 212.
Рабочая группа решила снять скобки и одобрила содержание следующего пересмотренного текста проекта рекомендации 212.

GRSP agreed to remove this item from the agenda of its December 2014 session, awaiting further information.
GRSP решила исключить этот пункт из повестки дня своей декабрьской сессии 2014 года в ожидании дополнительной информации.

The Working Group agreed to remove the brackets and adopted the substance of draft recommendation 213 with that amendment.
Рабочая группа решила снять скобки и одобрила содержание проекта рекомендации 213 с этим изменением.

After discussion, the Working Group agreed to remove the square brackets in paragraph 1
После обсуждения Рабочая группа согласилась снять квадратные скобки в пункте 1

In addition, landmines continue to be a problem in the area. The Georgian side agreed to remove newly laid mines in the valley when UNOMIG requires access.
Кроме того, в этом районе сохраняется проблема наземных мин. Грузинская сторона согласилась убрать только что установленные мины в этом ущелье, когда потребуется доступ для МООННГ.

In the absence of a new proposal, GRRF agreed to remove item 3(a)(iii) from the agenda.
В отсутствие новых предложений GRRF решила снять пункт 3 a iii с повестки дня.

GRSP agreed to remove this item from the agenda of the next session until new data
GRSP решила исключить этот пункт из повестки дня следующей сессии,

The Working Group agreed to remove the square brackets around the words"unless required by law or by a court
Рабочая группа согласилась снять во втором предложении проекта типового положения квадратные скобки,

AC.3 agreed to remove this item from the agenda for the 2011 sessions,
АС. 3 согласился исключить этот пункт из повестки дня сессии 2011 года,