ALEKSANDAR - перевод на Русском

• александр
• александар
• aleksandar
• александра
• александру
• александаром

Примеры использования Aleksandar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Born in Saint Gallen, Switzerland, on 21 April 1990, Aleksandar Prijović started his football career at the youth ranks of the local club.
Александар Прийович родился в Санкт- Галлене 21 апреля 1990 и свои первые шаги в футболе делал в академии местной команды.

Ljubomir Jakimovski, The Republic of Macedonia- Page 305, 1994 Aleksandar Donev, Macedonia Today- coloured monography,
Ljubomir Jakimovski, The Republic of Macedonia- Page 305, 1994 Aleksandar Donev, Macedonia Today- coloured monography,

Serbian representative in Greco-roman wrestling Aleksandar Maksimovic has not managed to win the bronze medal in the -66kg weight class.
Член сборной Сербии по греко-римской борьбе, Александр Максимович не сумел завоевать бронзовую медаль в категории до 66 кг.

Mr. Aleksandar Bajric, also arrested in apparent violation of the Rome Agreement, seemed in poor
Специальный докладчик посетила также Александра Байрича, который тоже был арестован в нарушение Римского соглашения;

Aleksandar Stanojević started the game with a 4-3-3 formation and José Alberto Cañas,
Александар Станоевич начал матч по схеме 4- 3- 3 с тройкой полузащитников Каньяс,

Aleksandar Simović(born 1 October 1968 in Prizren) was a journalist and translator who disappeared on 21 August 1999 in Pristina.
Aleksandar Simović, родился 1 октября 1968 в Призрене- журналист и переводчик.

Aleksandar is representative of the European multimedia artists with specialty on the area of"new media art.
Александр является одним из представителей европейских мультимедийных художников работающих в сфере новых медиа.

During his visit to France, our heroic king Aleksandar and the French minister of external affairs Barthou who welcomed him in Marseille… have fallen as a victims of the brutal
Во время визита короля Александра во Францию, в Марселе пали наш героический владыка и французский министр иностранных дел Барту,

I now give the floor to the Minister for Foreign Affairs of the former Yugoslav Republic of Macedonia, His Excellency Mr. Aleksandar Dimitrov.
Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел бывшей югославской Республики Македонии Его Превосходительству г-ну Александру Димитрову.

Aleksandar Stanojević also started U20 players Tsaousis,
Александар Станоевич выпустил в стартовом составе игроков U- 20 Цаусиса,

Aleksandar"Sanja" Ilić(Serbian: Александар Сања Илић;
Aleksandar Sanja Ilić/ Александар Сања Илић;

Aleksandar Nikolic of Cisco Talos
Александр Николич из Cisco Talos

Dimitrije Živadinović was the father-in-law of General Aleksandar Dimitrijević and Marshal of the court of King Aleksandar Karađorđević.
Димитрие Живадинович был тестем генерала Александра Димитриевича, придворного маршала короля Александра Карагеоргиевича.

son, Aleksandar Karadzic, and son-in-law, Branislav Jovicevic.
сыну Александру Караджичу и зятю Брониславу Евичевичу.

I welcome the formation, on 29 April, of the new government of Serbia, headed by Prime Minister Aleksandar Vučić.
Я приветствую создание 29 апреля нового правительства Сербии во главе с премьер-министром Александаром Вучичем.

Aleksandar Nikolic of Cisco Talos discovered several integer overflow vulnerabilities in memcached,
Александар Николич из Cisco Talos обнаружил несколько переполнений целых чисел в memcached,

Aleksandar Nikolic of Cisco Talos discovered a stack-based buffer overflow vulnerability in libsoup2.4,
Александр Николич из Cisco Talos обнаружил переполнение буфера в libsoup2. 4, реализации библиотеки HTTP

He played again on 13 November coming in as a substitute for Aleksandar Šolić in the 78th minute,
Он снова сыграл 13 ноября, заменив Александра Шолича на 78- й минуте в матче,

Aleksandar Nikolic discovered that missing input sanitising in the RTF parser in Libreoffice may result in the execution of arbitrary code if a malformed documented is opened.
Александар Николич обнаружил, что отсутствие проверки входных данных в коде для грамматического разбора RTF в Libreoffice может приводить к выполнению произвольного кода в случае открытия специально сформированного документа.

Nikola Dukić and Aleksandar Janićijević, travelling with Dejanović and Stanković to Štrpce in the same vehicle, were wounded.
Ехавшие в том же транспортном средстве вместе с Деяновичем и Станковичем в Штрпце Никола Дукич и Александр Яничиевич были ранены.