ALLERGIC RHINITIS - перевод на Русском

• аллергический ринит
• аллергического насморка
• аллергического ринита
• аллергическим ринитом
• аллергическом рините
• аллергический насморк

Примеры использования Allergic rhinitis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chancellor Daville, the only one who was not affected by the rose(because of a terrible allergic rhinitis that attacked him that day) is rushing about trying to maintain the status quo.
Канцлер Давиль, единственный, на кого роза не оказала своего действия( по причине напавшего на него в тот день страшного аллергического насморка), мечется в попытках сохранить статус-кво.

Currently, in unfavorable environmental conditions, violation of the nasal microbiocenosis with activation of the opportunistic flora is one of the factors worsening the course of allergic rhinitis AR.
В настоящее время в условиях экологического неблагополучия одним из факторов, приводящих к утяжелению течения аллергического ринита( АР), считается нарушение назального микробиоценоза с активацией условно- патогенной флоры.

We found a negative correlation between the values of nasal temperature and the sinusitis symptom scores in patients with BA and allergic rhinitis R=-0.32; p=0.02.
Между значениями назальной температуры и количественной оценкой симптомов синусита у пациентов с БА и аллергическим ринитом установлена отрицательная взаимосвязь, R=-, 32; р=, 02.

The allergic rhinitis occurs during the blooming period of plants,
Чаще всего аллергический ринит возникает в период цветения растений,

Chloropyramine is an antihistamine drug for the treatment of allergic conjunctivitis, allergic rhinitis, bronchial asthma,
Хлоропирамин является антигистаминным препаратом для лечения аллергического конъюнктивита, аллергического ринита, бронхиальной астмы

Patients with both BA and allergic rhinitis showed a decreased endonasal temperature in comparison with healthy children;
У пациентов с БА и аллергическим ринитом выявлено снижение эндоназальной температуры по сравнению со здоровыми,

In allergic rhinitis arises itchy nose,
При аллергическом рините возникает зуд носа,

Chronic allergic rhinitis is fraught with the development of polyps in the nose
Хронический аллергический ринит чреват развитием полипов в носу

bronchial asthma, allergic rhinitis(hay fever),
бронхиальная астма, аллергический насморк( сенная лихорадка),

hay fever, allergic rhinitis, pollen allergy,
сенной лихорадки, аллергического ринита, поллиноза, аллергии клеща,

primarily bronchial asthma and allergic rhinitis, as well as the possibility of its combination with ASIT.
прежде всего бронхиальной астме и аллергическом рините, а также возможности его комбинированного применения с АСИТ.

there may be worsening of the symptoms of pre-existing allergic rhinitis 7.
с возможным ухудшением симптомами ранее существовавшим аллергическим ринитом 7.

It is used to treat asthma, allergic rhinitis, nasal polyps,
Он использован для того чтобы обработать астму, аллергический ринит, носовые полипы,

Nose stuffiness, oedema and other allergic rhinitis symptoms appear not only in spring, when most of the plants are in blossom.
Возникновение сильной заложенности носа, зуда, отеков и других симптомов аллергического ринита возможно не только весной, когда цветет большая часть растений.

This can manifest itself as an asthma attack, rash or allergic rhinitis;- during the third trimester of pregnancy;- if you are under 14 years of age.
Симптомами сверхчувствительности могут служить приступ астмы, зуд или аллергический насморк;- в третьем триместре беременности;- если вы младше 14 лет.

hard suffer allergic rhinitis: nasal allergies to dust, animal hair.
упорно страдает аллергическим ринитом: носовой аллергией на пыль, шерсть животных.

The evidence presented allow to conclude that the use of the drug Kestin reduces the need for co-administration of topical decongestants in allergic rhinitis which reduces the cost of therapy.
Представлены данные, позволяющие сделать вывод о том, что использование препарата Кестин снижает необходимость одновременного назначения топических деконгестантов при аллергическом рините, что снижает стоимость терапии.

intermittent allergic rhinitis, moderately severe,
интермиттирующий аллергический ринит, средней степени тяжести,

Aqua Maris Ectoin eases the allergic rhinitis symptoms and facilitates restoration of mucosa, damaged by allergens in adults and children.
Использование Аква Марис Эктоин облегчает симптомы аллергического ринита и способствует восстановлению поврежденной аллергенами слизистой оболочки носа при лечении аллергического насморка у детей и взрослых.

Allergic rhinitis manifests symptoms such as rtnoreey(secretions watery secretion from the nose),
Аллергический насморк проявляется такими симптомами как ртнореей( выделениями водянистого секрета из носа),