Примеры использования Also learned на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
new accounts and also learned to detect locked accounts.
новые аккаунты, а также научился распознавать заблокированные.The participants of the master class got acquainted with the basics of this direction and also learned how to transfer the mood of the track to the dance.
Участники мастер класса познакомились с основами этого направления и а также узнали, как можно передавать в танце свое настроение трека.The Monitoring Group has also learned of Ethiopian force sorties into Gedo region,
In the workshops participants also learned about the very concrete measures
Участники семинаров также узнали о конкретных мерахThe Inspectors also learned that the committee members are not in all organizations business managers at the appropriate senior level.
Инспекторам стало также известно о том, что не во всех организациях члены комитетов являются руководителями соответствующего старшего звена.The Group also learned that although customs officials have also been redeployed to the north,
Группа также узнала, что хотя сотрудники таможни UNIC presentations, the participants also learned how Pakistan succeeded in introducing mobile payments
ИЦ ООН участники совещания также узнали, как Пакистану удалось внедрить мобильные платежиThe Committee also learned of progress towards the possible designation of regional facilitators for other regional organizations,
Комитет также узнал о подвижках в отношении возможного назначения региональных посредников других региональных организаций,The Special Rapporteur also learned that the prosecutor's office monitors effective implementation of child protection laws in cases where minors are victims of trafficking.
Специальный докладчик также узнала о том, что прокуратура контролирует эффективное осуществление законов о защите детей в случаях, когда несовершеннолетние являются жертвами торговли людьми.Students also learned that the work of the house of friendship is aimed at organizing round tables,
Студенты также узнали, что работа Дома Дружбы направлена на организацию« круглых столов»,GRPE also learned that Mr. Stefan Rodt(Germany)
GRPE также узнала, что г-н Штефан Родт( Германия)The mission also learned that the judicial system lacked basic equipment
Миссия узнала также, что судебной системе не хватает элементарных технических средствHe also learned that after the installation of appropriate equipment a wider circle of institutes would have direct access to the Internet,
Он также узнал, что после установки соответствующего оборудования доступ в Интернет получит более широкий круг высших учебных заведений,Small and medium-sized enterprises also learned how they can profit from the digitalization of the logistics sector.
Представители малых и средних предприятий также узнали, какую пользу они могут получить от цифровизации сектора логистики.I also learned how to use this knowledge to fight the enemy
Я также узнала, как использовать эти знания для борьбы с оппонентамиShe also learned that her husband, mourning,
Она узнала также, что муж ее, скорбяHe also learned that the law enforcement forces had confiscated weapons that had been used by the armed men.
Он также узнал о том, что силы охраны правопорядка конфисковали оружие, которое использовалось этими вооруженными людьми.They also learned that he was reared in Galilee
Они также узнали, что он воспитывался в Галилее,The Panel also learned from the designated individual on 5 December 2013 that he had travelled to a Member State during 2007 and 2008.
Декабря 2013 года Группа также узнала от обозначенного физического лица о том, что в 2007 и 2008 годах он совершал поездки в одно из государств- членов.He also learned that he was born in Harlem,
Он также узнал, что родился в Гарлеме( Манхэттен),
