ALSO PARAGRAPH - перевод на Русском

• также пункт
• также п
• также параграф

Примеры использования Also paragraph на Английском языке и их переводы на Русский язык

See also paragraph 170 of the 2010 OSCE/ODIHR
См. также параграф 170 Руководящих принципов БДИПЧ ОБСЕ

SCAF recommended that the Commission authorise the Executive Secretary to pursue development of a clear Secretariat succession strategy see also paragraph 36.
СКАФ рекомендовал, чтобы Комиссия поручила Исполнительному секретарю разработать четкую стратегию преемственности для Секретариата см. также п. 36.

encouraged intersessional correspondence between the relevant authors see also paragraph 3.82.
призвала к проведению межсессионной переписки между соответствующими авторами см. также п. 3. 82.

revised version of the document however, see also paragraph 3.22.
содействовать пересмотру данного документа см. также п. 3. 22.

The Working Group requested that ad hoc TASO develop a protocol for the collection of a photo library of fishing gear used see also paragraph 12.9.
WG- IMAF попросила, чтобы специальная группа TASO разработала протокол сбора фототеки со снимками используемых промысловых снастей см. также п. 12. 9.

effort reporting system and notifications of vessel movements CCAMLR-XXXIII/BG/01; see also paragraph 3.3.
уведомления о перемещении судов CCAMLR- XXXIII/ BG/ 01; см. также п. 3. 3.

The results of the bottom trawl survey undertaken in April 2013 were summarised in WG-FSA-13/21 see also paragraph 3.30.
Результаты донно- траловой съемки, проведенной в апреле 2013 г., обобщены в документе WG- FSA- 13/ 21 см. также п. 3. 30.

the South Georgia and Shag Rocks shelves(WG-FSA-10/38) see also paragraph 3.18.
скал Шаг( WG- FSA- 10/ 38) см. также п. 3. 18.

In September 2008, the Ombudsman stated that such a requirement for non-citizens is inadequate see also paragraph 4.1.5.
В сентябре 2008 года омбудсмен заявил, что считает такое требование для неграждан несоразмерным см. также п. 4. 1. 5.

Russia see also paragraph 4.1.6.
в России см. также п. 4. 1. 6.

see also paragraph 40.
см. также п. 40.

handling of torture cases see also Paragraph 14 and Paragraph 57.
основ для расследования и рассмотрения случаев применения пыток см. также пункты 14 и 57.

Recalling also paragraph 23(b) of the Johannesburg Plan of Implementation,
Ссылаясь также на пункт 23( b) Йоханнесбургского плана выполнения решений,

Recalling also paragraph 7 of the Almaty Declaration adopted at the second meeting of the Parties on 27 May 2005.
Ссылаясь также на пункт 7 Алматинской декларации, принятой на втором совещании Сторон 27 мая 2005 года.

Recalling also paragraph(a) of decision 3,
Ссылаясь также на пункт( a)

such children should be registered as citizens unless their relatives wish otherwise see also paragraph 4.5.
регистрировать таких детей в качестве граждан, если родители не выскажут иного желания см. также п. 4. 5.

See also Paragraph 7.3 of the 1990 OSCE Copenhagen Document,
См. также параграф 7. 3 Копенгагенского документа ОБСЕ от 1990 года,

in 2013/14 for the same green-weight estimation method WG-EMM-14/29, see also paragraph 2.17.
тем же методом оценки сырого веса WG- EMM- 14/ 29, см. также п. 2. 17.

the Ross Sea and encouraged initiatives by Members to develop such datasets see also paragraph 2.101.
призвала страны- члены проявить инициативу в разработке таких наборов данных см. также п. 2. 101.

will have taken place, the Board is not yet in a position to express the planned production in terms of morphine equivalent see also paragraph 49 and 50 below.
Совет в настоящее время еще не имеет возможности выразить планируемое производство маковой соломки в единицах морфинного эквивалента см. также пункты 49 и 50 ниже.