AN ADMINISTRATIVE - перевод на Русском

• административного
• административный
• административным
• административной

Примеры использования An administrative на Английском языке и их переводы на Русский язык

Was it an administrative or a judicial body?
Идет ли речь об административном или судебном органе?

As an administrative, organizational and directive document of the United Nations, the medium-term plan does not
В качестве административного, организационного и директивного документа Организации Объединенных Наций среднесрочный план не имеет такой значимости,

For example, there are no provisions which would protect an administrative civil servant from dismissal
Так, например, отсутствуют положения, которые защищали бы административного государственного служащего от увольнения

The Bank of Tanzania issued an administrative circular No. 8 on Money Laundering Control on 30th June 2000.
Июня 2000 года Банк Танзании издал административный циркуляр№ 8 по проблеме отмывания денег.

The time it takes from the establishment of an administrative register to having the quality data needed for census purposes may differ from one subject area to another.
Время, которое проходит от создания административного регистра до получения качества данных, необходимого для переписи населения, может быть различным в различных предметных областях.

Whereas fines may have an administrative, civil or a criminal nature,
Если штрафы могут носить административный, гражданский или уголовный характер,

is an administrative civil officer from the Ministry of Regional Affairs
является гражданским административным должностным лицом министерства региональных дел

An administrative and judicial appeal exists for the environmental and town planning licences;
Существуют процедуры административного и судебного обжалования экологических лицензий и лицензий, выдаваемых властями, ответственными за городское планирование;

It was stated that this was intended to be an administrative and not a criminal sanction,
Было указано, что дисквалификация является административной, а не уголовной санкцией,

This is only an administrative and procedural draft resolution,
Этот проект резолюции носит лишь административный и процедурный характер

a choice had to be made between an administrative, an advisory or a judicial- so to speak dispute settlement- body.
следует осуществить выбор между административным, консультативным или судебным органом, т. е. так называемым органом по урегулированию споров.

An administrative and judicial appeal is possible for the environmental
Существуют процедуры административного и судебного обжалования экологических лицензий

In general, prior to removal from the United States, non-citizens have access to an administrative and judicial review process that takes into account the particular facts
Как правило, до удаления из Соединенных Штатов неграждане имеют доступ к административной и судебной процедуре пересмотра, которая принимает во внимание особые факты

In coordination with the national police, an administrative manual containing rules and procedures for the centre had been drafted.
В консультации с национальной полицией был подготовлен административный справочник, содержащий правила и процедуры работы Центра.

Ekaterinburg is an administrative, economic, cultural
является административным, экономическим, культурным

Sections 41 to 45 of the said Act provide for an Administrative Disciplinary Machinery which includes the procedure for consideration of complaints from citizens against members of the Police.
В статьях 41- 45 этого закона предусматривается создание административного дисциплинарного механизма, включающего процедуру рассмотрения жалоб граждан на сотрудников полиции.

They also claimed, however, that from an administrative and technical perspective there was simply no time to organize credible elections before 30 June 2004.
При этом они также утверждали, что с административной и технической точек зрения для организации до 30 июня 2004 года вызывающих доверие выборов просто не хватит времени.

UNOPS will issue an administrative circular further detailing implementation of the delegation of authority to issue appointments of limited duration.
ЮНОПС выпустит административный циркуляр, содержащий дополнительную подробную информацию о порядке передачи полномочий по вопросу о назначениях на ограниченный срок.

is an administrative public institution under the threefold authority of the Ministers of Defence,
является административным государственным учреждением, действующим под тройным контролем министров обороны,

stated that the anti-discrimination legislation provided for sanctions in the form of an administrative fine.
законодательство о борьбе с дискриминацией предусматривает наказание в виде административного штрафа.