ANNUAL CONTEST - перевод на Русском

• ежегодный конкурс
• ежегодного смотра
• ежегодного конкурса
• ежегодном конкурсе
• ежегодного соревнования

Примеры использования Annual contest на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most popular bulletin board in Moldova won the title of"Favorite of the Year" at the annual contest"Trademark of the Year 2013.
Самый популярный сайт объявлений в Молдове удостоился звания« Фаворит года» в рамках ежегодного конкурса торговых марок.

and organizes the annual contest of graduation projects.
организует ежегодный конкурс дипломных проектов.

Gazprom Neft summed up the annual contest"The Best Contractor.
подвела итоги ежегодного конкурса« Лучший подрядчик».

In 2009, the Epsilon Chapter of Theta Tau established a similar annual contest at the University of California, Berkeley.
В 2009 году отделение Эпсилон того же братства создало аналогичный ежегодный конкурс в университете Калифорнии, Беркли.

The"Simpals" company got the first place diploma for The Best Design for Vitanta. md at the annual contest"Web Top -2002".….
На ежегодном конкурсе Web Top 2002 компания« Simpals» получила диплом первой степени за Лучший Вебдизайн Vitanta. md….

It is an annual contest held at the International Real Estate Investment Forum PROEstate, its'mission is attraction of young talented Russian architects to solve problems of modern development.
Конкурс ежегодно проводится в рамках Международного инвестиционного форума по недвижимости PROESTATE для привлечения молодых талантливых российских специалистов к решению актуальных задач современного девелопмента.

promotes the annual contest on the theme"My school fighting discrimination", in cooperation with the Ministry of Education,
проводит ежегодный конкурс по теме<< Моя школа борется с дискриминацией>>,

All of which only served to underline the importance of Mr. Hubbard's Birthday Game, the annual contest for Scientology Churches to gift the Founder with his single wish: Expansion in the name of bettering humankind and realizing its potential.
Рона Хаббарда- ежегодного соревнования для саентологических церквей, чтобы подарить Основателю то, чего он больше всего желал: расширение во имя улучшения человечества и осознания его потенциала.

Annual contest“Museum Olympus of Ugra”, publication of the annual compendium“Museums of Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug- Ugra”,
Динамику этой познавательной сфере придают ежегодный конкурс« Музейный олимп Югры», издание ежегодного сборника«

carries out for talented persons aged 15-25 the Kelajak Ovozi annual contest in various creative, scientific and public activities.
движения молодежи" Камолот" и Министерства высшего и среднеспециального образования проводится ежегодный конкурс талантливой молодежи" Келажак овози", в котором принимает участие молодежь от 15 до 25 лет по различным направлениям творческой, научной и общественной деятельности.

Kumukh choreographic ensemble"Ozornie devchata" represented the District in such television shows as"Rainbow-bow","Stars of Dagestan","Quail" and in the annual contest"Shamil Sabre" for several years held the 1st place.
Кумухский хореографический ансамбль« Озорные девчата» представлял район в телевизионных передачах« Радуга- дуга»,« Звезды Дагестана»,« Перепелочка», а на ежегодном конкурсе« Сабля Шамиля» несколько лет подряд занимал 1- е место.

has taken the decision to participate in the thirteenth annual contest for the award of the Government of the Russian Federation in the field of quality.
принято решение об участии в тринадцатом ежегодном конкурсе на соискание премии Правительства Российской Федерации в области качества.

This isnot the first award that has been given to the annual report ofIDGC ofCentre for 2010- atthe end of2011 the Company won the XIV annual contest ofannual reports,
Это уже непервая награда, присвоенная годовому отчету МРСК Центра за2010год,- вконце 2011 года компания победила вXIV ежегодном конкурсе годовых отчетов, организованном ЗАО« ММВБ»

as"archer king" in 1463, after winning the annual contest of the archer's guild of St Sebastian in Bruges.
которое он заслужил в 1463 году во время ежегодных состязаний Гильдии лучников Святого Себастьяна в Брюгге.

has taken the decision toparticipate inthe thirteenth annual contest for the award ofthe Government ofthe Russian Federation inthe field ofquality.
оценки действующей системы менеджмента, принято решение об участии в тринадцатом ежегодном конкурсе на соискание премии Правительства Российской Федерации в области качества.

In the"General Skobelev" annual contests on international humanitarian law for student teams from the military universities of the Russian Federation,
В ежегодных конкурсах курсантских команд военных университетов Российской Федерации по международному гуманитарному праву<<

The Best in Profession" annual contest for Uzbekistan Airways.
Ежегодный смотр- конкурс« Лучший по профессии» в авиакомпании« Узбекистон хаво йуллари».

Student participation in the annual contest Intrahigh Research Grants Rector KazNPU named after Abai;
Участие студентов в ежегодном внутривузовском конкурсе научных исследований по грантам ректора КазНПУ им.

Organizer of the annual contest was IC Artcenturios,
Организатором ежегодного конкурса выступил ИК« Артцентриус»,

Participation in the annual contest among the best students of pedagogical specialties for the award KazNPU named after Abai;
Участие в ежегодном Республиканском конкурсе среди лучших студентов педагогических специальностей на получение премии КазНПУ им.