ANY OPEN - перевод на Русском

• любом открытом
• любую открытую
• любые открытые
• любых открытых
• любая открытая

Примеры использования Any open на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is thanks to a number of various programs that help protect any open viruses floating throughout the internet.
Это благодаря целому ряду различных программ, которые помогают защитить любые открытые вирусы, плавающие по всему интернету.

It was agreed to clarify the issue by adding text to the 467 definition to indicate that any open wound, with or without the presence of blood,
Было решено внести ясность в этот вопрос, добавив в определение текст, указывающий, что любая открытая рана, с кровью

also recent price activity as well as any open positions in the chosen symbols.
так и последнюю ценовую активность, а также любые открытые позиции в выбранных символах.

Monitoring active equipment state with flexible configured monitoring settings via any open data access protocol SNMP,
Наблюдение за состоянием активного оборудования при помощи гибко настроенных параметров мониторинга по любому открытому протоколу доступа к информации SNMP,

To do this, to any open page of Yandex click on the string"enter mail" in the upper right corner of the page.
Для этого, на любой открытой странице Яндекса, щелкаем по строке" войти в почту", расположенную в верхнем правом углу страницы.

equity used to maintain any open position.
использующийся для поддержания любой открытой позиции.

to a colored pen, which enables you to write over your desktop or any open application with digital ink.
которое позволяет писать цифровыми чернилами поверх рабочего стола и любого открытого приложения.

After SMART product drivers are running on your connected computer, use these pens to write in digital ink on your desktop image or any open application.
После установки на подключенном компьютере драйверов продуктов SMART эти перья можно использовать для письма цифровыми чернилами на изображении рабочего стола или любого открытого приложения.

Clicking, Writing, Erasing and More with the Floating Tools Toolbar When working on your interactive whiteboard, the Floating Tools toolbar floats over your desktop and any open application.
Щелчки, письмо, стирание и выполнение других операций с помощью перемещаемой панели инструментов При работа с интерактивной доской панель инструментов можно поместить на рабочий стол и поверх любого открытого приложения.

When you install SMART Notebook software on your computer, a Floating Tools toolbar floats over your desktop and any open application.
В компьютере с установленной программой SMART Notebook над рабочим столом и любым открытым приложением появляется перемещаемая панель инструментов.

so you can access it from the left hand pane of any open window.
вы можете получить доступ к нему из левой панели любого открытого окна.

plurality were based on the full and equal participation in governance of each citizen in any open democracy.
плюрализм основаны на полном и справедливом участии в процессе управления каждого гражданина в условиях любой открытой демократии.

The Service Dock can provide it. This upholstered space-in-space element from the DOCKLANDS furniture range can be integrated into any open space.
Ее обеспечит вам модуль Service Dock. Элемент типа« пространство в пространстве» с мягкой обивкой из коллекции DOCKLANDS прекрасно вписывается в любое открытое пространство.

Cooperation in settling any open issue of this kind with maximum respect for all involved in such processes is needed.
Требуется сотрудничество в деле урегулирования любых нерешенных вопросов такого рода при максимальном уважении всех заинтересованных сторон.

The ICSC decision had been taken without any open debate and did not result in cost savings.
Решение КМГС было принято без каких-либо открытых обсуждений и не дает никакой экономии.

It is in this spirit that the Working Group looks forward to contributing to any open deliberations on new international standards,
Руководствуясь именно этим, Рабочая группа готова участвовать в любых открытых обсуждениях новых международных стандартов, включая те, которые будут разрабатываться

In the era of the anti-Christ against any open proclamation of the gospel action will be taken like a political offender, and the majority of active Christians will be eliminated.
В век антихриста всякая открытая проповедь Евангелия будет караться законом, а большинство активных христиан- уничтожено.

Nine years ago we wanted to carry out any open championship of the city in wrestling,
Девять лет назад мы хотели провести какое-то открытое первенство города по борьбе,

The investor may at any time withdraw funds from an account in just 5 minutes regardless of any open positions of the manager
Инвестор может в любой момент вывести средства со счета в течение 5 минут независимо от наличия открытых позиций у управляющего

come into contact with any open heat sources.
ни контакта их с какими-либо открытыми источниками тепла.