ARE ALSO DEVELOPING - перевод на Русском

• также разрабатывают
• развиваются также
• также развиваете
• также разрабатываем

Примеры использования Are also developing на Английском языке и их переводы на Русский язык

printers are also developing very fast,
принтеры также развивается очень быстро,

Although diversity promotion is already mainstreamed in their policies, public employment services are also developing an approach specifically geared to at-risk groups.
Хотя содействие диверсификации является сквозной темой всей политики государственных служб занятости(" mainstreaming"), они разрабатывают также подход, конкретно ориентированный на группы риска.

The teachers take learning the learning process to the next level by ensuring that students are also developing better personality traits as well.
Преподаватели поднимают процесс обучения на новый уровень, гарантируя, тот факт, что студенты также развивают свои лучшие черты.

associations around the globe are also developing partnerships at the national level.
ассоциации во всем мире развивают также партнерские связи на национальном уровне.

Industry and financial sector associations are also developing voluntary codes of conducts
Отраслевые ассоциации и ассоциации финансового сектора тоже разрабатывают добровольные кодексы поведения

We are also developing specialized hospitals
Мы также создаем специализированные больницы

UNICEF and partners are also developing cost estimates for protection,
ЮНИСЕФ и партнеры также подготовили сметы расходов на охрану,

As many"non-market economies" are also developing countries, their disadvantaged situation is also noteworthy.
Поскольку среди стран с" нерыночной экономикой" много также развивающихся стран, они тоже оказываются в весьма неблагоприятном положении22.

The Autonomous Communities are also developing initiatives related to the employment of women,
Автономные сообщества также разрабатывают инициативы, которые направлены на обеспечение занятости женщин

The three peacekeeping missions, in coordination with the Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa, are also developing detailed proposals on concrete action they could take in pursuing a regional approach in the implementation of their mandates.
Три миротворческие миссии в координации с Канцелярией Специального представителя Генерального секретаря для Западной Африки также разрабатывают детальные предложения о конкретных действиях, которые они могли бы предпринять, используя региональный подход в деле осуществления их мандатов.

We are also developing tailored courses for departments with frequent
Мы также разрабатываем специальные курсы для подразделений с частыми

As United Nations country teams are preparing new UNDAFs, they are also developing integrated business strategies to ensure that programmes are delivered in the most effective
Страновые группы Организации Объединенных Наций занимаются подготовкой новых РПООНПР, но при этом они также разрабатывают комплексные стратегии работы для обеспечения того, чтобы программы осуществлялись как можно более эффективным

the Association of Southeast Asian Nations, are also developing and using criteria
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии, также разрабатывают критерии и показатели

Many regional seas Organizations are also developing a series of actions in their respective areas of competence,
Секретариаты многих конвенций по региональным морям разрабатывают также комплекс мер в подведомственных им акваториях,

We are also developing, in partnership with the insurance sector, new weather derivatives
В сотрудничестве с сектором страхования мы разрабатываем также новые вторичные механизмы,

many States are introducing public participation provisions in their legislation and some are also developing mechanisms for regular public hearings on new legislation and State programmes affecting the environment.
многие государства включают в свое законодательство положения об участии общественности, а некоторые государства разрабатывают также механизмы регулярного проведения публичных слушаний по новым законодательным актам и государственным программам, влияющим на окружающую среду.

Some regions are also developing innovative governance
В некоторых регионах разрабатываются также новаторские подходы к управлению

UNFPA and HelpAge International, in collaboration with other entities of the United Nations system, are also developing a two-year programme of work aimed at strengthening the capacity of national governments to monitor and assess progress
ЮНФПА и<< ХелпЭйдж Интернешнл>> в сотрудничестве с другими подразделениями системы Организации Объединенных Наций, также разрабатывают двухлетнюю программу работы, нацеленную на укрепление имеющегося у национальных правительств потенциала,

UNHCR and its partners are also developing a training module for field staff on psycho-social support for persons of concern, using the Inter-Agency Standing Committee guidelines on mental health and psycho-social support,
УВКБ и его партнеры также разрабатывают учебный модуль для полевых сотрудников по психосоциальной поддержке целевой аудитории с использованием руководящих указаний Межучрежденческого постоянного комитета по поддержке в области психического здоровья

partnerships are also developing around gender budgeting in Morocco,
партнерские отношения развиваются также в следующих областях: