ARE BECOMING INCREASINGLY - перевод на Русском

• становятся все более
• приобретают все более
• приобретают все
• все чаще становятся
• становится все более
• получают все более
• обретают все большее

Примеры использования Are becoming increasingly на Английском языке и их переводы на Русский язык

The least developed countries are becoming increasingly dependent on official development assistance flows.
Наименее развитые страны попадают во все большую зависимость от потоков официальной помощи в целях развития.

Kale, broccoli, and artichokes are becoming increasingly popular in wedding vegetable bouquets.
Капуста, брокколи и артишоки становятся все более востребованными в свадебных овощных букетах.

We note that those types of requests are becoming increasingly frequent, more important
Мы отмечаем, что подобные просьбы становятся все более частыми,

The sources of other resources, on the other hand, are becoming increasingly diverse.
Источники прочих ресурсов, с другой стороны, становятся все более диверсифицированными.

Analyses of micro-data are becoming increasingly important for taking adequate evidence-based decisions.
Анализ микроданных приобретает все большее значение для принятия адекватных решений, опирающихся на фактологические данные.

Transformations initiated by the market reform of the economy are becoming increasingly perceptible in Ukraine.
Преобразования, начатые рыночной реформой в экономике, становятся все более заметными на Украине.

Those functions are becoming increasingly important.
Эти его функции приобретают все большее значение.

The societies of both nations in North America are becoming increasingly socially UNsustainable.
Общества обеих стран в Северной Америке становятся все более социально НЕустойчивыми.

Human health is an area where nuclear techniques are becoming increasingly important.
Здоровье человека является той сферой, где ядерная технология приобретает все более важное значение.

South-South investment flows are becoming increasingly significant.
Потоки инвестиций по линии Юг- Юг становятся все более значительными.

Global electronic financial markets are becoming increasingly competitive.
На мировых электронных финансовых рынках появляется все больше конкуренции.

Internal and external quality control and documentation are becoming increasingly important.
Внутренний и внешний контроль качества и документация становятся все важнее.

The imperfections, which are becoming increasingly glaring, can no longer be ignored.
Нельзя более игнорировать недостатки, которые становятся все более очевидными.

Virtual 3D design and simulation tools are becoming increasingly sophisticated and integrated.
Новые технологии 3D проектирования и симуляции становятся все совершеннее.

Exports of commercial services are becoming increasingly important for Asia and the Pacific.
Экспорт коммерческих услуг в Азиатско-Тихоокеанском регионе приобретает все большие масштабы.

Par conséquent, new job offers are becoming increasingly more irresistible.
В результате, new job offers are becoming increasingly more irresistible.

while the poor are becoming increasingly poorer.
а бедные становятся все беднее.

the status quo in the Abyei Area are becoming increasingly untenable.
статус-кво в районе Абьея все более ухудшаются.

Other streaming services like Pandora and Spotify are becoming increasingly popular.
Такие женщины- стримеры, как Hafu, Glitterlanced и Sovitia стали популярными.

The programs of"golden visas" are becoming increasingly popular.
Программы« золотых виз» становятся все популярнее.