ARE MORE SENSITIVE - перевод на Русском

• более чувствительны
• чувствительнее
• наиболее чувствительны
• более восприимчивы

Примеры использования Are more sensitive на Английском языке и их переводы на Русский язык

cats are more sensitive to him than dogs.
в целом кошки более чувствительны к нему, чем собаки.

The thing is that some animals are more sensitive to pressure changes in the air.
Все дело в том, что некоторые животные более чувствительны к перепадам давления в воздухе.

The dollar shrugged off concerns associated with the successful launch of an intercontinental ballistic missile by North Korea, but safe heavens which are more sensitive to international confrontations have risen in price.
Доллар игнорирует давление связанной с успешным запуском межконтинентальной баллистической ракеты Северной Кореей, однако более чувствительные к международным конфронтациям защитные активы повысились в цене.

Girls are more sensitive to the quality of hygienic conditions
Девушки более требовательны к санитарно-гигиеническим условиям;

Some bodies are more sensitive than others and the sick person is not necessarily directly responsible for his disease.
Чье-то физическое тело может оказаться более чувствительным, чем другие, и такой больной не обязательно непосредственно сам несет ответственность за свою болезнь.

Artists may offer an alternative, ones who are more sensitive in their individual perception of the needs of the metropolis,
Альтернативу могут предложить художники, более чуткие в своем индивидуальном восприятии нужд мегаполиса,

Populations in regions where the social, economic and transport infrastructure is not developed are more sensitive to the growing social divide.
Население, проживающее в регионах, где не развита социальная, экономическая и транспортная инфраструктура, оказывается наиболее уязвимым в процессе растущего социального расслоения в обществе.

which means that in a security vacuum small States are more sensitive to barometric changes than large ones.
в сфере безопасности малые государства являются более уязвимыми для колебаний барометра, чем крупные.

This makes the cost of RE investments more dependent on the cost of capital than conventional energy systems, which are more sensitive to the cost of fuel.
В силу этого стоимость инвестиций в ВЭ в большей степени зависит от стоимости капитала, чем их стоимость в случае традиционных энергетических систем, которые являются более чувствительными к цене топлива.

Intelligent beings are more sensitive, you are able to discern the good
разумные существа более чувствительные, и различать добро и зло,

Recent trends show that the system's activities are more sensitive to promoting women's human rights,
Наблюдаемые в последнее время тенденции показывают, что в своих действиях система стала уделять больше внимания проблемам женщин,

Highly self-monitoring students, who are more sensitive to their environment and to social norms,
Студенты с высокой степенью самомониторинга, которые были более чувствительны к своему окружению и социальным нормам,

I later found out that the animals are more sensitive than a person, on a radio
Я потом выясняла, что животные чувствительны более, чем человек, на радио

youth unemployment rates are more sensitive to the crisis than the rates of adults.
показатели безработицы среди молодежи являются более чувствительными по отношению к кризису, чем соответствующие показатели для взрослых.

the dichroic lenses employed in the M4s optics have a proprietary bandpass coating engineered to allow 99.8% of the light in the IR wavelength in which Gen III tubes are more sensitive(from 780 to 960 nm) pass through.
используемые в прицелах M4s, обработаны специальным просветляющим покрытием, которое пропускает 99, 8% света IR при длине волны, в которой зрительные трубы Gen III являются наиболее чувствительными от 780 до 960 нм.

selecting a greater number of members of minority groups for the police force as these are more sensitive to the problems of the community than police officers from other communities;
отбор для работы в полиции большего количества представителей групп меньшинств, поскольку они являются более чувствительными к проблемам их общины, чем полицейские из других общин; проведение более активной

Lungs may be more sensitive.
Легкие могут быть более чувствительными.

It is true that a woman is more sensitive.
Действительно, женщина более чувствительная, более уязвимая.

I mean, it's more sensitive with higher-pitched frequencies.
Мне кажется, это более чувствительно к частотам более высокой тональности.

Cauliflower is more sensitive to growing conditions than other brassicas are..
Цветная капуста более требовательна к условиям выращивания, чем другие виды капуст.