ARE MOST EFFECTIVE - перевод на Русском

• наиболее эффективны
• являются наиболее эффективными
• наиболее эффективно
• наиболее действенны
• наиболее эффективных
• наиболее эффективные
• наиболее эффективными
• является наиболее эффективным
• весьма эффективны
• наибольшая эффективность

Примеры использования Are most effective на Английском языке и их переводы на Русский язык

Experience shows that population and development programmes are most effective when steps have simultaneously been taken to improve the status of women.
Опыт показывает, что наибольшая эффективность программ в области народонаселения и развития достигнется тогда, когда наряду с ними принимаются меры по улучшению положения женщин.

Which special investigative techniques are most effective in disrupting the smuggling of migrants,
Какие специальные методы расследований являются наиболее эффективными в борьбе с незаконным ввозом мигрантов

Diet pills are most effective when they are combined with a plan of healthy eating and regular exercise.
Таблетки для похудения наиболее эффективны, когда они сочетаются с планом здорового питания и регулярных физических упражнений.

What disruptive techniques are most effective in obstructing the smuggling of migrants,
Какие методы являются наиболее эффективными в борьбе с незаконным ввозом мигрантов

What types of policy measures are most effective in fostering the mergence of energy-related manufacturing
Какого рода политические меры наиболее эффективны в плане содействия появлению производств

We also believe that people are most effective and influential when they work together.
Мы верим, что достижение наиболее эффективных и значимых результатов возможно только в случае совместных усилий.

What techniques are most effective in disrupting migrant smuggling, while also protecting the rights of smuggled migrants?
Какие методы являются наиболее эффективными в пресечении незаконного ввоза мигрантов при одновременной защите прав незаконно ввезенных мигрантов?

They are most effective when seeking to cover, to the extent feasible,
Наиболее эффективны программы, направленные на охват по возможности всех экосистемных услуг,

The fact is that the poisons of the pyrethroid group(Permethrin, Cypermethrin) that are most effective against adult bugs do not affect parasite eggs.
Дело в том, что наиболее эффективные против взрослых клопов яды пиретроидной группы( Перметрин, Циперметрин), не воздействуют на яйца паразитов.

Donor funds are most effective where they target the trade-related needs
Донорские средства являются наиболее эффективными там, где они используются для удовлетворения потребностей,

Evening sessions are most effective for an hour or just before falling asleep(calming
Вечерние сеансы наиболее эффективны за час или непосредственно перед самым сном( успокаивающие

What measures do you feel are most effective in creating new jobs
Какие меры вы считаете наиболее эффективными по созданию новых рабочих мест

We need to strengthen them across the board and deploy those that are most effective in each case.
Мы должны всесторонне укреплять их и в каждом конкретном случае использовать наиболее эффективные из них.

Natural methods to get rid of lice in head are most effective and totally free of side effects.
Natural, чтобы избавиться от вшей в голове являются наиболее эффективными и полностью свободны от побочных эффектов.

Implementation, monitoring and evaluation are most effective when they include all stakeholders and are rooted in community planning and mobilization.
Осуществление, контроль и оценка наиболее эффективны в том случае, когда в них принимают участие все заинтересованные стороны и когда они включены в программы планирования и мобилизации на уровне общин.

They are most effective tools for social mobilization,
Она является наиболее эффективным средством социальной мобилизации,

Another question: what measures do you feel are most effective in creating new jobs
Какие меры вы считаете наиболее эффективными по созданию новых рабочих мест

deltamethrin- substances that are most effective against bedbugs.
дельтаметрин- вещества, наиболее эффективные именно против клопов.

Other methods can take a long time and are most effective when the problem is caught early.
Другие методы могут занять много времени и являются наиболее эффективными, когда проблема поймана рано.

Furthermore, such policy packages are most effective if developed in cooperation with key social groups.
Кроме того, такие меры политики наиболее эффективны при их разработке в сотрудничестве с основными социальными группами.