ARE NON-REFUNDABLE - перевод на Русском

• не подлежат возврату
• не возвращается
• не подлежат возмещению
• не возмещаются
• не возвращаются
• не подлежит возврату

Примеры использования Are non-refundable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please note, that after 60 days of transaction PayPal fees are non-refundable!
Обратите внимание, что после 60 дней с момента транзакции PayPal сборы возврату не подлежат!

Funds transferred to another subscriber's account using this service are non-refundable.
Средства, переведенные на счет другого абонента с помощью этой услуги, возврату не подлежат.

less prior to the arrival date are non-refundable.
менее дней до даты прибытия возврату не подлежат.

enrolment fees are non-refundable.
вступительный взнос не возмещается.

paid for the service, are non-refundable.
уплаченные абонентом за услугу, возврату не подлежат.

Orders with personalization exchange and are non-refundable, this is an individual the application!
Заказы с персонификацией обмену и возврату не подлежат, это индивидуальное нанесение!

The Jackpot packages are non-refundable, non-transferable and cannot be converted to cash.
Призпакеты с джекпотом не подлежат рефинансированию, они не могут быть переданы третьим лицами или обналичены.

Prizes awarded are non-refundable and non-transferable.
Полученные призы не подлежат обмену или возврату.

The prize packages are non-refundable, non-transferable and cannot be converted to cash.
Призовые пакеты невозможно вернуть, поменять или обналичить.

Commissions charged by the Bank are non-refundable, unless they are charged erroneously.
Удержанная Банком Комиссия возврату Клиенту не подлежит, за исключением ошибочно удержанной.

Service Fees are non-refundable payments.
Сервисные сборы являются не возвратными платежами.

Both visa and service fees are non-refundable in case of visa refusal.
Ни консульский, ни сервисный сбор в случае получения отказа в визе возврату не подлежат.

early departures are non-refundable.
ранние отъезды невозмещаемы.

They are non-refundable and can not be exchanged between clients
Они не подлежат возврату и не могут быть обменены между клиентами

All costs and fees are non-refundable and there are no refunds
Все расходы и сборы не подлежат возврату, и мы не производим возвратов

The reservation deposit and fee for our services are non-refundable in the case of booking, early departure or cancellation.
В случае отмены бронирования или досрочного выезда депозит за бронирование и комиссия за наши услуги не возвращается.

First prizes at Super Satellites are non-refundable, non-transferable and cannot be converted to cash.
Первые призы в супер сателлитах не подлежат возмещению, передаче и не могут быть конвертированы в наличные деньги.

Unused minutes of the Remote Hands Package are non-refundable and shall not transfer to following months.
Неиспользованные минуты за Услугу« Дистанционное Управление в Ручном Режиме» не подлежат возврату и не переносятся на следующие месяцы.

The Issue Fees charged by the Carrier, where applicable, are non-refundable, except where a Ticket is cancelled due to an error on the part of the Carrier.
Сервисные сборы, в случае необходимости взимаемые Перевозчиком, не возмещаются, за исключением случая, когда речь идет об аннулировании Билета вследствие ошибки Перевозчика.

The first place prizes are non-refundable, non-transferable and cannot be converted to cash.
Призы за первое место не подлежат возмещению, передаче другим лицам и не могут быть получены в денежном эквиваленте.