ARE NOT GONNA KILL - перевод на Русском

• не убьешь
• не убьем
• не убьете

Примеры использования Are not gonna kill на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're not gonna kill you, but we are gonna get really, really close.
Мы не собираемся убивать тебя но это будет очень и очень близко к тому.

No, you're not gonna kill anybody.
Никого вы не будете убивать.

You're not gonna kill me.
Ты не собираешься убивать меня.

You're not gonna kill me.
Ты же не пристрелишь меня.

You're not gonna kill me because you haven't.
Меня вы тоже убивать не собираетесь, потому что я все еще жив.

Well, if you're not gonna kill me, then what the hell do you want?
Так, если ты не собираешься убивать меня, то какого черта ты хочешь?

We're not gonna kill Belenko.
Мы не будем убивать Беленко.

You're not gonna kill it, are you?
Ты же не собираешься убить его?

You're not gonna kill her.
Ты не будешь убивать ее.

If you're not gonna kill me.
Если ты не собираешься убивать меня.

You're not gonna kill the town.
Ты не собираешься убивать всех.

You're not gonna kill her?
Чтобы ты ее убила?

You're not gonna kill us in here, are you?
Ты же нас здесь не грохнешь?

And despite your threats, you're not gonna kill my kids.
И не смотря на твои угрозы, ты не собираешься убивать моих детей.

tannis root, you're not gonna kill anybody!
корнем танниса, ты бы никого не убил!

You ain't gonna kill nobody, brother.
Никого ты не убьешь, братан.

It's not gonna kill the guy.
Такого парня$ 300 не убьют.

You ain't gonna kill anybody.
Никого ты не убьешь.

Another half hour isn't gonna kill him.
Еще полчаса не убьют его.

Well, i mean, i knew you weren't gonna kill me.
Здорово, то есть я знал, что ты не убьешь меня.