ARE POTENTIAL - перевод на Русском

[ɑːr pə'tenʃl]
[ɑːr pə'tenʃl]
являются потенциальными
are potential
constitute potential
are prospective
могут стать
can become
can be
may become
may be
can serve
could constitute
can make
would be
could get
may constitute
могут быть
can be
may be
may have
would be
can have
являются потенциальным
are potential
являющихся потенциальными
are potential
являющиеся потенциальными
are potential
потенциально могут стать
can potentially become
have the potential to become
potentially could be
may potentially be
are potential
становятся потенциальными
есть потенциальные
there are potential

Примеры использования Are potential на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Zaraut-Kamar and Siypantash- are potential World Cultural Heritage sites.
Зараут- Камар и Сийпанташ- и являются потенциальными объектами мирового культурного наследия.
create sanitation hazards that are potential sources of disease outbreaks.
порождают связанные с санитарией опасности, являющиеся потенциальными источниками вспышек заболеваний.
Since 2003, 480 women have participated in the Female Future programme and are potential candidates for board positions.
С 2003 года в программе" Будущее женщин" приняли участие 480 женщин, которые являются потенциальными кандидатами на должности в советах директоров.
analysed by creditors as not all of them are potential candidates for debt-for-environment swaps.
так как не все они являются потенциальными кандидатами на обмен долга на экологию.
-242 and -243 are potential materials for nuclear-weapon use.
изотопы америций- 241, 242 и 243 являются потенциальными материалами для ядерно- оружейного использования.
Target groups of the project are potential future voters
Целевыми группами проекта являются потенциальные будущие избиратели
To no extent, as"external interference" are potential causes of budget"distortions" which should on no account be entertained.
Не привлекать вообще, так как<< внешнее вмешательство>> является потенциальной причиной бюджетных<< диспропорций>>, которые нельзя ни в коем случае допускать.
Other uncertainties related to the use of this technology are potential gene-jumping to wild species and unintended transborder transfer to adjacent countries.
Другими элементами неопределенности, связанными с использованием этой технологии, является потенциальное" перепрыгивание" генов на дикие виды и ненамеренный трансграничный перенос в прилежащие страны.
collaboration between national players that are potential recipients of anti-corruption support.
взаимодействия между национальными структурами, являющимися потенциальными получателями помощи для борьбы с коррупцией.
their size and activity are potential markers of androgenic effect.
их размер и активность является потенциальным маркером андрогенных эффектов.
it has eased the suspicion that some of you have held that we are potential invaders.
это утихомирило подозрения, которые могли быть у некоторых из вас, что мы являемся потенциальными захватчиками.
What are potential options for engaging youth(a group with disproportionately high undercoverage in many countries)
В чем заключаются потенциальные варианты стратегии стимулирования молодежи( группа, которая характеризуется непропорционально
ASICs are potential drug targets for treating a wide variety of conditions linked to both the CNS and PNS.
КЧИК являются возможными целями для широкого спектра препаратов, влияющих одновременно как на ЦНС, так и на ПНС.
Mind and spirit, when fully united, are potential for the creation of superhuman values, even morontia realities.
Полное единение разума и духа является потенциалом для создания сверхчеловеческих ценностей- моронтийных реальностей.
spinal stenosis only if they are potential candidates for surgery
стеноза позвоночного канала только в том случае, если они являются потенциальными кандидатами для хирургического вмешательства
would not be so acute were it not been for the brutal challenges we face in other areas that are potential engines for economic growth and development.
с Монтеррейским консенсусом и с финансированием в целях развития в целом было бы не столь острым, если бы перед нами не стояли серьезные проблемы в других областях, которые могут стать двигателями экономического роста и развития.
the provision of nuclear weapons technologies to non-state actors, are potential future steps.
свидетельствуют о том, что подобные шаги могут быть предприняты в будущем.
as economic globalization continues, the countries targeted for core funding by UNDP are potential economic partners of emerging donors
в ходе дальнейшей глобализации экономики страны- объекты основного финансирования ПРООН становятся потенциальными экономическими партнерами новых доноров
where there are potential subscribers, as well as on the introduction of new broadband services in available networks.
где еще есть потенциальные абоненты, а также на внедрении новых широкополосных услуг в существующих сетях.
which are also very low, but there are potential dangers there.
которая также очень низка, но там есть потенциальные риски.
Результатов: 110, Время: 0.0927

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский